Gentle Giant — Black Cat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Cat" van Gentle Giant.
Songteksten
There’s a cat prowling through the streets at night
And she’s black and her eyes are burning yellow
Fierce and bright
The lights are darkened;
Senses sharpened;
Wide awake
As she acts out her past of Jungle days
When the night was her friend in many other
Different ways
It gave protection
Of detection
By her prey
With a sway and swing she walks away
And the look in her eye it never seems
To say
The way she’s feeling
No revealing,
Black Cat Ways
Songtekstvertaling
Er sluipt ' s nachts een kat door de straten.
En ze is zwart en haar ogen branden geel
Fel en fel
De lichten zijn verduisterd;
Zintuigen geslepen;
Klaarwakker
Terwijl ze haar verleden van Jungle dagen uitspeelt
Toen de nacht haar vriend was in vele andere
Verschillende manieren
Het gaf bescherming
Detectie
Door haar prooi
Met een zwaai en zwaai loopt ze weg
En de blik in haar ogen lijkt het nooit
Zeggen
Hoe ze zich voelt
Geen onthulling,
Zwarte Kattenmanieren