Геннадий Жаров — Снизу недра songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Снизу недра" van Геннадий Жаров.
Songteksten
Снизу — недра, сверху — кедра,
Между ними — лагерек.
Нынче я ужасно нервный,
У меня окончен срок.
В голове щебечут птицы,
Дятел по сердцу стучит,
Этой ночью мне не спится,
Корешок не спит, молчит.
Ай, не грусти приятель старый,
Погоди тоску встречать,
Без меня тебе на нарах
Одному недолго спать.
Смутно волю вспоминаю,
Рестораны да кино —
Вот кого-то обнимаю,
Пью Шампанскую вино.
Ай, не грусти приятель старый,
Погоди тоску встречать,
Без меня тебе на нарах
Одному недолго спать.
Далеко уже ворота,
Автоматам не достать,
И иду я с неохотой
Вновь кого-то обнимать…
Ай, не грусти приятель старый,
Погоди тоску встречать,
Без меня тебе на нарах
Одному недолго спать.
Songtekstvertaling
Ondergrond, bovenste ceder,
Tussen hen zit een kamp.
Ik ben de laatste tijd vreselijk nerveus.,
Mijn deadline is voorbij.
Vogels fluiten in mijn hoofd,
Specht klopt op het hart,
Ik kan vannacht niet slapen.,
Koreshok slaapt niet, is stil.
Wees niet verdrietig, oude vriend.,
Wacht op het verlangen om elkaar te ontmoeten,
Zonder mij lig je op het bed.
Je kunt niet lang slapen.
Vaag herinner ik me,
Restaurants en films —
Hier is iemand om te knuffelen.,
Ik drink Champagne.
Wees niet verdrietig, oude vriend.,
Wacht op het verlangen om elkaar te ontmoeten,
Zonder mij lig je op het bed.
Je kunt niet lang slapen.
Ver al poorten,
Machinegeweren krijgen het niet.,
En ik ga met tegenzin
Weer iemand knuffelen...
Wees niet verdrietig, oude vriend.,
Wacht op het verlangen om elkaar te ontmoeten,
Zonder mij lig je op het bed.
Je kunt niet lang slapen.