Genitallica — Lástima songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lástima" van Genitallica.

Songteksten

Es una lastima que no tengas relaciones sexuales
Y tus manos tengas que utilizar
Es una lastima que por no comprar condones
Ahora tengas que comprar pañales y biberones
Es mejor pagar por sexo que quedarte con las ganas
Para que seguir finguiendo
Para que perder el tiempo asi
CORO:
Me la paso casi siempre cotorreando si ando pedo me tropiezo, me levanto
Ya son muchos los lugares visitados
La pasamos bien por eso regresamos
No importa que haya mucho lo que importa es que haya mas
Esto apenas esta por comenzar
Porque seguimos igual
Nos gusta y no vamos a parar
Es una lastima
Que todo quieras arreglarlo con golpes y ahora tenga que ir a tu funeral
Es una lastima
Que no quieras acostarte conmigo y solo quieras que seamos amigos
Es mejor quedarme solo que aguantar tu compañia
Para que seguir finguiendo
Para que perder el tiempo asi
CORO:
Me la paso casi siempre cotorreando si ando pedo me tropiezo, me levanto
Ya son muchos los lugares visitados
La pasamos bien por eso regresamos
No importa que haya mucho lo que importa es que haya mas
Esto apenas esta por comenzar
Porque seguimos igual
Nos gusta y no vamos a parar
Es una lastima que no puedas pagar en la radio
Y ahora tengas que tocar en un bar
CORO:
Me la paso casi siempre cotorreando si ando pedo me tropiezo, me levanto
Ya son muchos los lugares visitados
La pasamos bien por eso regresamos
No importa que haya mucho lo que importa es que haya mas
Esto apenas esta por comenzar
Porque seguimos igual
Nos gusta y no vamos a parar
Es una lastima,
Que no puedas entender lo que pasa
Y que compres el disco pirata

Songtekstvertaling

Jammer dat je geen seks hebt.
En je handen moeten
Het is jammer om geen condooms te kopen.
Nu moet je luiers en flessen kopen.
Het is beter om te betalen voor seks dan om in de stemming te blijven.
Om te blijven doen alsof
Waarom zo ' n tijd verspillen?
KOOR:
Ik ben bijna altijd aan het brabbelen als ik een scheet laat struikel ik sta op
Er zijn al veel plaatsen bezocht
We hadden het leuk, dus kwamen we terug.
Het maakt niet uit dat er veel is wat telt is dat er meer
Dit gaat net beginnen.
Omdat we nog steeds hetzelfde zijn.
We houden ervan en we zullen niet stoppen
Het is jammer.
Dat alles wat je wilt oplossen met klappen en nu moet ik naar je begrafenis.
Het is jammer.
Dat je niet met me naar bed wilt en dat je gewoon wilt dat we vrienden zijn.
Het is beter om alleen te blijven dan om met je bedrijf om te gaan.
Om te blijven doen alsof
Waarom zo ' n tijd verspillen?
KOOR:
Ik ben bijna altijd aan het brabbelen als ik een scheet laat struikel ik sta op
Er zijn al veel plaatsen bezocht
We hadden het leuk, dus kwamen we terug.
Het maakt niet uit dat er veel is wat telt is dat er meer
Dit gaat net beginnen.
Omdat we nog steeds hetzelfde zijn.
We houden ervan en we zullen niet stoppen
Jammer dat je niet op de radio kunt betalen.
En nu moet je in een bar spelen.
KOOR:
Ik ben bijna altijd aan het brabbelen als ik een scheet laat struikel ik sta op
Er zijn al veel plaatsen bezocht
We hadden het leuk, dus kwamen we terug.
Het maakt niet uit dat er veel is wat telt is dat er meer
Dit gaat net beginnen.
Omdat we nog steeds hetzelfde zijn.
We houden ervan en we zullen niet stoppen
Het is jammer.,
Dat je niet begrijpt wat er aan de hand is.
En koop de piratenschijf