Genesis — The Cinema Show songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Cinema Show" van Genesis.
Songteksten
Home from work our Juliet
Clears her morning meal.
She dabs her skin with pretty smells
Concealing to appeal.
I will make my bed,
She said, but turned to go.
Can she be late for her cinema show?
Romeo locks his basement flat,
And scurries up the stair.
With head held high and floral tie,
A weekend millionaire.
I will make my bed
With her tonight, he cries.
Can he fail armed with his chocolate surprise?
Take a little trip back with father Tiresias,
Listen to the old one speak of all he has lived through.
I have crossed between the poles, for me there’s no mystery.
Once a man, like the sea I raged,
Once a woman, like the earth I gave.
There es in fact more earth than sea.
Songtekstvertaling
Thuis van het werk onze Juliet
Ruimt haar ochtendmaaltijd op.
Ze plakt haar huid met mooie geuren.
Verbergen om in beroep te gaan.
Ik zal mijn bed opmaken.,
Ze zei, maar draaide zich om.
Kan ze te laat komen voor haar cinema show?
Romeo sluit z ' n kelder af.,
En scurreert de trap op.
Met hoofd omhoog gehouden en bloemendas,
Een weekendmiljonair.
Ik zal mijn bed opmaken.
Vanavond huilt hij met haar.
Kan hij falen met zijn chocoladeverrassing?
Maak een reisje terug met Vader Tiresias.,
Luister naar de oude die praat over alles wat hij heeft meegemaakt.
Ik ben tussen de polen door gegaan, voor mij is er geen mysterie.
Eens een man, net als de zee die ik ramde,
Eens een vrouw, zoals de aarde die ik gaf.
Er is in feite meer aarde dan Zee.