Genesis — I Know What I Like (In Your Wardrobe) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Know What I Like (In Your Wardrobe)" van Genesis.
Songteksten
It’s one o’clock and time for lunch
When the sun beats down and I lie on the bench
I can always hear them talk
There’s always been Ethel:
«Jacob, wake up! You’ve got to tidy your room now.»
And then Mr. Lewis:
«Isn't it time that he was out on his own ?»
Over the garden wall, two little lovebirds — cuckoo to you!
Keep them mowing blades sharp …
I know what I like, and I like what I know
Getting better in your wardrobe, stepping one beyond your show
Sunday night, Mr. Farmer called, said:
«Listen son, you’re wasting time
There’s a future for you in the fire escape trade
Come up to town!»
But I remembered a voice from the past:
«Gambling only pays when you’re winning»
— I had to thank old Miss Mort for schooling a failure
Keep them mowing blades sharp …
I know what I like, and I like what I know
Getting better in your wardrobe, stepping one beyond your show
I know what I like, and I like what I know
Getting better in your wardrobe, stepping one beyond your show
When the sun beats down and I lie on the bench
I can always hear them talk
Me, I’m just a lawnmower — you can tell me by the way I walk
Songtekstvertaling
Het is één uur en tijd voor de lunch.
Als de zon onder gaat en ik op de bank lig
Ik hoor ze altijd praten.
Er is altijd Ethel geweest.:
"Jacob, word wakker! Je moet nu je kamer opruimen.»
En dan Mr Lewis.:
"Wordt het niet tijd dat hij alleen naar buiten gaat ?»
Over de tuinmuur, twee tortelduifjes — koekoek voor jou!
Hou ze scherp. …
Ik weet wat ik leuk vind, en ik hou van wat ik weet.
Beter worden in je garderobe, een stap verder dan je show
Zondagavond, Mr Farmer belde, zei:
"Luister zoon, je verspilt tijd
Er is een toekomst voor je in de brandtrap handel.
Kom naar de stad!»
Maar ik herinnerde me een stem uit het verleden.:
"Gokken betaalt alleen als je wint»
- Ik moest Miss Mort bedanken voor het schoolbezoek.
Hou ze scherp. …
Ik weet wat ik leuk vind, en ik hou van wat ik weet.
Beter worden in je garderobe, een stap verder dan je show
Ik weet wat ik leuk vind, en ik hou van wat ik weet.
Beter worden in je garderobe, een stap verder dan je show
Als de zon onder gaat en ik op de bank lig
Ik hoor ze altijd praten.
Ik ben maar een grasmaaier.