Generationals — Say for Certain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say for Certain" van Generationals.
Songteksten
sk me to fetch your crown
Like the others would
Don’t pretend we haven’t seen your faded curtain
Hide behind your first impression
Leave this town for good
Ask me how and I wish I could stay for certain
All the time you passed them by They turned their heads to look
Watch them while they get in line to be your servant
We can fake their native sounds we may get by their world
Call me out on things you write that I am certain
Call me out to say your life as if to say I could
Don’t pretend we haven’t seen your faded servant
We can fake that native sound
And make it like they would
Call me out on things I write that you inverted
Hide behind your first impression
Leave this town for good
Ask me how and I wish I could say for certain
Songtekstvertaling
laat me je Kroon halen.
Zoals de anderen zouden doen.
Doe niet alsof we je vervaagde gordijn niet hebben gezien.
Verberg je achter je eerste indruk
Verlaat deze stad voorgoed.
Vraag me hoe en ik wou dat ik zeker kon blijven.
De hele tijd dat je ze voorbij liep, draaiden ze hun hoofd om te kijken.
Hou ze in de gaten terwijl ze in de rij staan om uw dienaar te zijn.
We kunnen hun inheemse geluiden faken die we bij hun wereld kunnen krijgen.
Roep me op over dingen die je schrijft waarvan ik zeker ben.
Bel me om je leven te zeggen alsof ik dat kan.
Doe niet alsof we je vervaagde bediende niet hebben gezien.
We kunnen dat inheemse geluid vervalsen.
En het maken zoals ze zouden doen.
Roep me op over dingen die ik schrijf die jij omdraaide.
Verberg je achter je eerste indruk
Verlaat deze stad voorgoed.
Vraag me hoe en ik wou dat ik het met zekerheid kon zeggen.