Generation DJ — Keep On Moving songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep On Moving" van Generation DJ.
Songteksten
It’s a new generation
In the house tonight
Hey, oh hey oh hey
Let’s take on the world all around
Everybody just have a good time
We just want to make the world fall in love
Yeah
The sun goes down, the stars come out
Touch me now on the floor, do it right on the floor
What are you waiting for?
We just want to see the world fall in love
Whoo!
My universe will never be the same
Go hard go faster
On the floor
Dirty dirty dirty dirty
Move they say so, people when they do it so hard on the floor
Flying flying flying flying
Out the door!
Do it right now in the middle of the floor, yeah
I keep on moving with the lights on the floor
Bright Lights!
So come on, play me one more song!
Whoo!
I keep moving with the lights on the floor
I think I’m comin' back on the floor, I think I’m comin' on the floor
It’s a new generation
Not afraid of flying
So you can’t scare me
Wake up! Wake up!
It’s a new generation!
Not afraid of dying
Turn the lights out now
Now I’m feeling so fly
Can you spend a little time
Flying flying through the sky
Because I’m buzzin buzzin, fly like a bee
I’m gonna make you glad you came!
Don’t stop, I’m coming back
On the floor
And I need her
Baby I like it
On the floor
Said I need her
Moving with the lights on the floor
Beautiful monster
The way you move on the floor
But I don’t mind
Don’t stop don’t stop
Let’s go!
Dirty dirty dirty dirty
When they say so, people when they do it so hard on the floor
Rolling rolling rolling rolling
Out the door!
Do it right now, in the middle of the floor yeah
Don’t tell me I’m dreaming
We just want to make the world fall in love
Whoo!
My universe will never be the same
Touch me now on the floor
Do it right on the floor
What are you waiting for?
You can make the world fall in love
On the floor
And all that counts is here and now
And I feel like money
Cha ching cha ching
On the floor
And I need her
Baby I like it
On the floor
Said I need her
Moving with the lights on the floor
Beautiful monster
The way you move on the floor
But I don’t mind
When we are walking to the room
You cast a spell on me a spell on me of love
On the floor
Hear the sub go bo-o-o-m
No one else can see you and me
Now stop
I got some news for you
We just want to make the world fall in love
The sun goes down, the stars come out
Touch me now on the floor
Do it right
On the floor
What are you waiting for?
We just want to see the world fall in love
On the floor
My universe will never be the same
Go hard go faster
On the floor!
Lalalalalalalala!
Everybody in the house tonight!
Lalalalalalalala!
Everybody just have a good time!
Wake up wake up!
You can make the world fall in love
On the floor
And all that counts is here and now!
We just want to see ya
Shake that!
Songtekstvertaling
Het is een nieuwe generatie.
In het huis vanavond
Hey, oh hey oh hey
Laten we het tegen de hele wereld opnemen.
Veel plezier.
We willen gewoon dat de wereld verliefd wordt.
Ja.
De zon gaat onder, de sterren komen uit
Raak me nu aan op de vloer, doe het recht op de vloer
Waar wacht je op?
We willen gewoon dat de wereld verliefd wordt
Whoo!
Mijn universum zal nooit meer hetzelfde zijn.
Ga harder, ga sneller.
Op de grond
Dirty dirty dirty
Als ze het zo hard op de grond doen, zeggen ze dat.
Vliegende vliegen
De deur uit!
Doe het nu midden op de vloer.
Ik blijf bewegen met de lichten op de vloer
Felle Lichten!
Dus kom op, speel nog een liedje voor me!
Whoo!
Ik blijf bewegen met de lichten op de vloer
Ik denk dat ik terug op de grond kom, ik denk dat ik op de grond kom.
Het is een nieuwe generatie.
Niet bang om te vliegen
Dus je kunt me niet bang maken.
Wakker worden! Wakker worden!
Het is een nieuwe generatie!
Niet bang om te sterven
Doe nu de lichten uit.
Nu voel ik me zo vliegensvlug.
Kun je wat tijd besteden?
Vliegen door de lucht
Omdat ik buzzin buzzin ben, vlieg als een bij
Ik ga je blij maken dat je gekomen bent!
Niet stoppen, ik kom terug.
Op de grond
En ik heb haar nodig.
Schatje, Ik vind het leuk.
Op de grond
Zei dat ik haar nodig had.
Bewegen met de lichten op de vloer
Prachtig monster.
De manier waarop je beweegt op de vloer
Maar ik vind het niet erg.
Niet stoppen.
Laten we gaan!
Dirty dirty dirty
Als ze dat zeggen, doen mensen het zo hard op de grond.
Walsen
De deur uit!
Doe het nu, in het midden van de vloer Ja
Zeg niet dat ik droom.
We willen gewoon dat de wereld verliefd wordt.
Whoo!
Mijn universum zal nooit meer hetzelfde zijn.
Raak me nu aan op de grond
Doe het op de grond.
Waar wacht je op?
You can make the world fall in love
Op de grond
En alles wat telt is hier en nu.
En ik voel me als geld.
Cha ching cha ching
Op de grond
En ik heb haar nodig.
Schatje, Ik vind het leuk.
Op de grond
Zei dat ik haar nodig had.
Bewegen met de lichten op de vloer
Prachtig monster.
De manier waarop je beweegt op de vloer
Maar ik vind het niet erg.
Als we naar de kamer lopen
Je betoverde me met een betovering van liefde.
Op de grond
Hoor de onderzeeër gaan bo-o-o-m
Niemand anders kan jou en mij zien.
Stop nu.
Ik heb nieuws voor je.
We willen gewoon dat de wereld verliefd wordt.
De zon gaat onder, de sterren komen uit
Raak me nu aan op de grond
Doe het goed.
Op de grond
Waar wacht je op?
We willen gewoon dat de wereld verliefd wordt
Op de grond
Mijn universum zal nooit meer hetzelfde zijn.
Ga harder, ga sneller.
Op de grond!
Lalalalalalala!
Iedereen in het huis vanavond!
Lalalalalalala!
Veel plezier.
Wakker worden.
You can make the world fall in love
Op de grond
En alles wat telt is hier en nu!
We willen je gewoon zien.
Schudden.