General Fiasco — First Impressions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "First Impressions" van General Fiasco.
Songteksten
Don’t be alarmed this happens all the time it happens all the time,
im sure so just stay calm just stay
asking around you’ll find it’s not a big thing find its not a big thing
how it all goes down it all goes
'Cause on the outside im sure you’re faking the first time the first impression
ain’t right
and on the inside you’re pretty vacant your eyes are open but your mouth ain’t
making a sound
It just seems like you’re acting in a movie acting out your favourite scenes
and I’m so bored im so Still stay calm you’ll find its the one with guilty smile the one who
has been leading on and im still bored im still
'Cause on the outside im sure you’re faking forget the first time the first
impression ain’t right
and on the inside you’re pretty vacant your eyes are open but your mouth ain’t
making a sound
you’ve said that twice now In case I didn’t hear
ive heard it and I don’t care I thought that might be clear
'Cause on the outside im sure you’re faking forget the first time the first
impression ain’t right
and on the inside you’re pretty vacant your eyes are open to your mouth ain’t
making a sound
Songtekstvertaling
Wees niet bang dit gebeurt de hele tijd het gebeurt de hele tijd,
ik weet het zeker, dus blijf gewoon kalm.
je zult zien dat het niet zo erg is.
hoe het allemaal gaat
Want aan de buitenkant Weet ik zeker dat je de eerste keer doet alsof.
dat is niet goed.
en aan de binnenkant ben je vrij leeg je ogen zijn open maar je mond is niet
een geluid maken
Het lijkt wel alsof je in een film speelt en je favoriete scènes speelt.
en ik verveel me zo, dus blijf kalm je zult vinden dat het degene is met een schuldige glimlach degene die
ik heb me nog steeds verveeld.
Want aan de buitenkant Weet ik zeker dat je doet alsof vergeet de eerste keer de eerste keer
de indruk klopt niet.
en aan de binnenkant ben je vrij leeg je ogen zijn open maar je mond is niet
een geluid maken
dat heb je al twee keer gezegd.
ik heb het gehoord en het kan me niet schelen ik dacht dat het duidelijk zou zijn
Want aan de buitenkant Weet ik zeker dat je doet alsof vergeet de eerste keer de eerste keer
de indruk klopt niet.
en aan de binnenkant ben je vrij leeg je ogen zijn open voor je mond niet
een geluid maken