Gene — Your Love, It Lies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Love, It Lies" van Gene.
Songteksten
While chimneys seep, my room is dark
The wardrobe sees you sleep, there’s nothing here
But rumbles from our street and I’m left wanting more
I’ve tried to ask while stooping down
Your mouth began to gasp, oh look at that
I think I’d better pass, so I’m left wanting more
If given time and a cheap dark room and I will
Show you all the love and wonder you could buy
This town lies calm, the low sun climbs
And if you give me time, I’ll take your arms
And tend you like a vine still left wanting more
Your love, it lies, those hands deny
The hatred in your eyes, so turn that down
And give me a reply but I’m left wanting more
If given time and a cheap dark room and I will
Show you all the love and wonder you could buy
And all the great loves of this world are cast asunder
Because here comes my thunder, just for tonight, no need to buy
If given time and a cheap dark room and I will
Show you all the wonder you could buy
And all the great loves of this world are cast asunder
Because here comes my thunder, just for tonight, no need to buy
Songtekstvertaling
Terwijl schoorstenen sijpelen, is mijn kamer donker.
De garderobe ziet je slapen, er is hier niets.
Maar rommelt van onze straat en Ik wil meer
Ik heb geprobeerd het te vragen terwijl ik naar beneden dook.
Je mond begon te snakken.
Ik denk dat ik beter kan slagen, dus Ik wil meer.
Als je tijd krijgt en een goedkope donkere kamer en Ik zal
Toon je alle liefde en wonder dat je kon kopen
Deze stad ligt kalm, de lage zon klimt
En als je me tijd geeft, pak ik je armen.
En je verzorgen als een wijnstok die nog steeds meer wil
Jouw liefde, het liegt, die handen ontkennen
De haat in je ogen, dus zet dat zachter
En geef me een antwoord maar Ik wil meer
Als je tijd krijgt en een goedkope donkere kamer en Ik zal
Toon je alle liefde en wonder dat je kon kopen
En alle grote liefdes van deze wereld zijn verbrijzeld
Want hier komt mijn donder, alleen voor vanavond, geen noodzaak om te kopen
Als je tijd krijgt en een goedkope donkere kamer en Ik zal
Laat je al het wonder zien dat je kon kopen
En alle grote liefdes van deze wereld zijn verbrijzeld
Want hier komt mijn donder, alleen voor vanavond, geen noodzaak om te kopen