Gene — Where Are They Now? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Are They Now?" van Gene.
Songteksten
You said that
I should look to the future
I’ve seen and I’ll stay here
I don’t know why
I am tied to the winter
Can’t find the time to live
The smallest gentle gesture
Keeps the enemy at bay
All I needed was a word
Where are they now?
The sky seems a little lower
But for that a normal day
Do I ask too much
Where are they now?
You said that
I take more than I offer
Yes, this is how I spend my time
You’ll come undone
If you don’t make the effort
Seek and ye shall find
So when disaster struck me No heart left to offend
I only wanted friends
Where are they now?
Will you be there forever
And say I’ll never be without?
Don’t blame me for my doubt
You see I cannot stand alone
I’m incapable of breathing
Incapable of love in my world
Make it safe, take me home
I’m incapable of breathing
Incapable of love
You said that
I should stop trying to call you
You’ve had it up to here
I know your sort
But I just can’t ignore you
I’m lost in the fog
Songtekstvertaling
Dat zei je.
Ik moet naar de toekomst kijken.
Ik heb het gezien en ik blijf hier.
Ik weet niet waarom.
Ik ben gebonden aan de winter
Kan geen tijd vinden om te leven
Het kleinste zachte gebaar
Houdt de vijand op afstand.
Ik had alleen een woord nodig.
Waar zijn ze nu?
De hemel lijkt een beetje lager
Maar daarvoor een normale dag
Vraag ik te veel?
Waar zijn ze nu?
Dat zei je.
Ik neem meer dan Ik bied.
Ja, zo breng ik mijn tijd door.
Je komt terug.
Als je de moeite niet doet
Zoek en gij zult vinden
Dus toen de ramp me trof geen hart meer over om te beledigen
Ik wilde alleen vrienden.
Waar zijn ze nu?
Zal je er voor altijd zijn
En zeggen dat ik nooit zonder zal zijn?
Geef mij niet de schuld van mijn twijfel.
Ik kan niet alleen staan.
Ik kan niet ademen.
Niet in staat tot liefde in mijn wereld
Maak het veilig, Breng me naar huis.
Ik kan niet ademen.
Niet in staat tot liefde
Dat zei je.
Ik zou je niet meer moeten bellen.
Je hebt het tot hier gehad.
Ik ken jouw soort.
Maar ik kan je niet negeren.
Ik ben verdwaald in de mist