Gene — O Lover songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Lover" van Gene.
Songteksten
So what’s it gonna be?
Hold you like a baby
But then comes whiskey every night.
A human punch bag
Easy target
Can nothing stop it?
Every night,
I’m sure he’s careful
Not to mark you
He’s not that stupid
Remember who you are
More than a lover
There is another life for you.
They’re only broken plates
At least it’s not your face
That has to be replaced.
And when he talks of faith
It’s just a ploy to keep you his
Oh lover, I’m here to tell you
You can do better
And you will soon.
You may not know it,
Your life has started
I’m here to see a flower
Lush and parted
So what’s it gonna be?
Christ, come with me
I’ll give you safety, baby.
Remember who you are
You’re not your mother
There is another life for you.
They’re only broken plates
At least it’s not your face
That has to be replaced.
And when he talks of faith
It’s just a ploy to keep you his
Oh lover, I’m here to tell you
You can do better
And you will soon.
You may not know it,
Your life has started
I’m here to see a flower
Lush and parted
Lover, think what you’ve been through
I know it’s useful
Hate’s not a virtue
You may not know it,
Your life has started
It’s time to raise and bloom
Now he’s departed
Lover, they’re only broken plates
Shame it’s not his face
That has to be replaced.
And when he talks of faith
It’s just a ploy to keep you
Songtekstvertaling
Wat wordt het?
Hou je vast als een baby
Maar dan komt elke avond whisky.
Een menselijke punchzak.
Gemakkelijk doelwit
Kan niets het tegenhouden?
Elke nacht,
Ik weet zeker dat hij voorzichtig is.
Niet om jou te markeren.
Zo stom is hij niet.
Onthoud wie je bent.
Meer dan een minnaar
Er is een ander leven voor je.
Het zijn alleen gebroken platen.
Het is tenminste niet je gezicht.
Dat moet vervangen worden.
En wanneer hij over geloof spreekt
Het is gewoon een truc om jou zijn
Oh minnaar, ik ben hier om je te vertellen
Je kunt beter.
En dat zul je snel.
Je weet het misschien niet.,
Je leven is begonnen.
Ik ben hier om een bloem te zien.
Weelderig en gescheiden
Wat wordt het?
Christus, kom met me mee.
Ik geef je veiligheid, schat.
Onthoud wie je bent.
Je bent je moeder niet.
Er is een ander leven voor je.
Het zijn alleen gebroken platen.
Het is tenminste niet je gezicht.
Dat moet vervangen worden.
En wanneer hij over geloof spreekt
Het is gewoon een truc om jou zijn
Oh minnaar, ik ben hier om je te vertellen
Je kunt beter.
En dat zul je snel.
Je weet het misschien niet.,
Je leven is begonnen.
Ik ben hier om een bloem te zien.
Weelderig en gescheiden
Liefje, denk na wat je hebt meegemaakt.
Ik weet dat het nuttig is.
Haat is geen deugd.
Je weet het misschien niet.,
Je leven is begonnen.
Het is tijd om te verhogen en te bloeien
Nu is hij vertrokken.
Lover, het zijn alleen gebroken borden.
Jammer dat het niet zijn gezicht is.
Dat moet vervangen worden.
En wanneer hij over geloof spreekt
Het is gewoon een truc om je te houden.