Gene — Is It Over? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Is It Over?" van Gene.
Songteksten
Do you want another lover
Do you tire of me?
Have you had a better offer
Something wild and free?
I hope to god your sure
You want this other more
Than you once wanted me
I have been to see the doctor
He agrees with me
There is nothing that can stop you
But I can’t dream
Half buried in a world
Where I love everyone
And everyone loves me
It’s not normal but it’s mine
And i’ll leave in my own time
The one thing you can’t steal
Is it over, over
Is this the end of me?
Is it over, over
Dispensable and cheap?
Is it over, over
Is this the end of me?
I have friends that owe me favours
They look out for me
They love me like a brother (only)
If your memorys so strong
How come you got it wrong
On what you promised me
Can you now ignore
How you felt with every pore?
Tell me that wasn’t real
Is it over, over
Is this the end of me?
Is it over, over
Dispensable and cheap?
Is it over, over
Is this the end of me?
Is it over, over
I still want you
If I want another lover
I’ll get one easily
I still have much to offer
Songtekstvertaling
Wil je een andere minnaar?
Word je moe van me?
Heb je een beter aanbod gehad?
Iets wild en gratis?
Ik hoop dat je zeker bent.
Wil je die andere meer?
Dan dat je me ooit wilde.
Ik ben bij de dokter geweest.
Hij is het met me eens.
Er is niets dat je kan stoppen.
Maar ik kan niet dromen
Half begraven in een wereld
Waar ik van iedereen hou
En iedereen houdt van me
Het is niet normaal, maar het is van mij.
En ik vertrek in mijn eigen tijd.
Het enige wat je niet kunt stelen
Is het voorbij, over
Is dit het einde van mij?
Is het voorbij, over
Vervangbaar en goedkoop?
Is het voorbij, over
Is dit het einde van mij?
Ik heb vrienden die me gunsten verschuldigd zijn.
Ze zorgen voor me.
Ze houden van me als een broer (alleen)
Als je geheugen zo sterk is
Waarom heb je het mis?
Op wat je me beloofd hebt.
Kun je nu negeren
Hoe je je voelde met elke porie?
Zeg me dat dat niet echt was.
Is het voorbij, over
Is dit het einde van mij?
Is het voorbij, over
Vervangbaar en goedkoop?
Is het voorbij, over
Is dit het einde van mij?
Is het voorbij, over
Ik wil je nog steeds.
Als ik een andere minnaar wil
Ik krijg er makkelijk een.
Ik heb nog veel te bieden.