Gene — Drawn To The Deep End songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drawn To The Deep End" van Gene.

Songteksten

You can feel every pulse of your blood
Reminding you the days slip on by, as they should
But nothing has been done
You rarely see the sun
A house barely clean never could
Bring yourself to rise
For a life, fantasise
Of diving in the deep end, the water offers changes
I can feel every twisted, dead bone
But I have seen the city
It’s young, their hopes
The town boys roaring by
Sometime I wanna die
Long to live
Tell me why should I leave
The comfort of my room, with it’s dirt inches deep?
So why do people bother?
I HAVE NOTHING TO OFFER
Everyone has a place, I know mine
In bed where I was born, where I’ll live, where I’ll die
The longing is long gone
I’m boredom’s latest son
Oh do you cry for a life ever spring?
Winter is a fading, and dim memory
Go take what you have not
And leave me here to rot
I can feel every twisted, dead bone
I have seen the city
It’s young, their hopes
The town boys roaring by
Sometimes I wanna die

Songtekstvertaling

Je kunt elke hartslag van je bloed voelen.
Je eraan herinneren dat de dagen voorbij gaan, zoals ze zouden moeten.
Maar er is niets gedaan.
Je ziet zelden de zon
Een huis dat nauwelijks schoon is, kan dat nooit.
Breng jezelf in opstand.
Voor een leven, fantaseren
Van duiken in het diepe, het water biedt veranderingen
Ik voel elk verdraaid, dood bot.
Maar ik heb de stad gezien.
Het is jong, hun hoop
De stadsjongens brullen door
Soms wil ik sterven.
Lang om te leven
Waarom zou ik weggaan?
Het comfort van mijn kamer, met het is vuil centimeters diep?
Waarom doen mensen dan moeite?
IK HEB NIETS TE BIEDEN.
Iedereen heeft een plek, ik ken de mijne.
In bed waar ik geboren ben, waar ik zal leven, waar ik zal sterven
Het verlangen is al lang weg.
Ik ben de laatste zoon van verveling.
Huil je om een leven dat ooit lente is?
De Winter is een vervagende, vage herinnering
Pak wat je niet hebt.
En laat me hier Rotten.
Ik voel elk verdraaid, dood bot.
Ik heb de stad gezien.
Het is jong, hun hoop
De stadsjongens brullen door
Soms wil ik dood.