Gene Vincent & His Blue Caps — Race With The Devil songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Race With The Devil" van Gene Vincent & His Blue Caps.

Songteksten

Well, I’ve led an evil life, so they say
But I’ll hide from the devil on Judgment Day
I said, «Move hot-rod, move man, move hot-rod, move man
Move hot-rod, move me on down the the line», oh yeah
Well, me and the devil, sixty-nine at a stop light
And he started rollin', I was out of sight
I said, «Move hot-rod, move man, move hot-rod, move man
Move hot but move me on down the the line», oh yeah
Well, goin' pretty fast, I looked behind
Here come the devil doin' ninety-nine
I said, «Move hot-rod, move man, move hot-rod, move man
Move hot but move me on down the the line», oh yeah, look out
Well, I thought I was smart, the race was won
Here come the devil doin' a-hundred and one
I said, «Move hot-rod, move man, a-move hot-rod, move man
Move hot but move me on down the the line», oh yeah
Well, I thought I was smart, the race was won
Here come the devil doin' a hundred and one
I said, «Move hot-rod, move man, move hot-rod, move man
Move hot but move me on down the the line», oh yeah
Well, I’ve led an evil life, so they say
But I’ll hide from the devil on Judgment Day
I said, «Move hot-rod, move man, move hot-rod, move man
Move hot but move me on down the the line»

Songtekstvertaling

Ik heb een slecht leven geleid, zeggen ze.
Maar ik verstop me voor de duivel op de Dag des Oordeels.
Ik zei, "Move hot-rod, move man, move hot-rod, move man
Move hot-rod, move me on down the line", oh yeah
Ik en de duivel, 69 bij een stoplicht.
En hij begon te rollin', ik was uit het zicht
Ik zei, "Move hot-rod, move man, move hot-rod, move man
Move hot but move me on the line", oh yeah
Nou, ik ging vrij snel, ik keek achter
Hier komt de duivel die negenennegentig doet
Ik zei, "Move hot-rod, move man, move hot-rod, move man
Ga lekker, maar zet me op de lijn", oh ja, kijk uit
Ik dacht dat ik slim was, de race werd gewonnen.
Hier komt de duivel doin ' honderd en een
Ik zei, "Move hot-rod, move man, a-move hot-rod, move man
Move hot but move me on the line", oh yeah
Ik dacht dat ik slim was, de race werd gewonnen.
Hier komt de duivel met honderd en een
Ik zei, "Move hot-rod, move man, move hot-rod, move man
Move hot but move me on the line", oh yeah
Ik heb een slecht leven geleid, zeggen ze.
Maar ik verstop me voor de duivel op de Dag des Oordeels.
Ik zei, "Move hot-rod, move man, move hot-rod, move man
Verplaats me maar naar beneden.»