Gene Summers — So songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So" van Gene Summers.
Songteksten
Well, your mama don’t like my hair… so she don’t like the clothes i wear… so you just hang up the phone
when i honk the horn and let’s go, baby
Well, your dad is mad, he don’t like this cat… so he don’t understand it’s the '50's, man… so we’re gonna chase to the place
where the cool cats go… so well, just you and me, we know what to do so, come on and don’t be slow, baby
look at the moon and follow the stars
and go cat go!
Let’s go to the park where it’s dark… so backseat music on my radio… so well, it’s a long way home
and we’re comin' on strong… so Instrumental break:
well, just you and me, we know what to do so, come on and don’t be slow, baby
look at the moon, follow the stars
and go cat go!
Let’s go to the park where it’s dark… so just you and me and the radio… so well, it’s a long way home
and we’re comin' on strong… so Well, let’s go to the park where it’s dark… so backseat music on my radio… so well, we can’t stay long
so, we better get it on, baby… so you know we can’t stay long
so we better get it on, baby… so say it!
can’t stay long, better get it on, baby… so ooh, baby, whoooo, so what!
aaah, baby, you know what i like!
and that’s it, you got it!
if you ain’t got it, you’re gonna get it before this night is over!
so.soooo good! mmmmm, mmmm, mmmm! .so, so, so, so, so…(fade)
Songtekstvertaling
Nou, je moeder vindt mijn haar niet leuk... dus ze houdt niet van de kleren die ik draag... dus hang gewoon op.
als ik toeter en we gaan, schatje
Nou, je vader is boos, hij mag deze kat niet... dus hij begrijpt niet dat het de ' 50 ' s zijn, man ... dus gaan we naar de plek
waar de coole katten heen gaan ... zo goed, alleen jij en ik, we weten wat we moeten doen dus, kom op en wees niet traag, baby
kijk naar de maan en volg de sterren.
en Go cat go!
Laten we naar het park gaan waar het donker is ... dus achterbank muziek op mijn radio ... dus het is een lange weg naar huis.
en we komen sterk aan ... dus instrumentale breuk:
nou, alleen jij en ik, we weten wat we moeten doen dus, kom op en wees niet traag, baby
kijk naar de maan, volg de sterren
en Go cat go!
Laten we naar het park gaan waar het donker is... dus alleen jij en ik en de radio ... zo goed, het is een lange weg naar huis.
laten we naar het park gaan waar het donker is ... dus achterbank muziek op mijn radio ... dus we kunnen niet lang blijven.
dus, we kunnen beter opschieten, baby... zodat je weet dat we niet lang kunnen blijven.
dus we kunnen het maar beter doen, baby... dus zeg het!
ik kan niet lang blijven, Ik kan het maar beter doen, schatje ... dus ooh, baby, whoooo, so what!
je weet wat ik leuk vind.
en dat is het, je hebt het!
als je het niet hebt, krijg je het voor deze avond voorbij is.
dus.soooo good! mmmmmm, mmmm, mmmm! dus, zo, zo, zo, zo...)