Gene Pitney — Mecca songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mecca" van Gene Pitney.

Songteksten

I live on the West side, she lives on the East side of the stree-ee-eet
And though they say that East is East and West is West
And never the twain shall meet
Each morning I face her window and pray that our love can be
'Cause that brownstone house where my baby lives
Is Mecca (Mecca, Mecca, Mecca) Mecca (Mecca, Mecca) to me-e-e-e-e-e.
Oh she’s my dream goddess and her ruby lips are so div-i-ine
And though her folks say we’re too young to know of love
I worship at her shrine
Each morning I face her window and pray that our love can be
'Cause that brownstone house where my baby lives
Is Mecca (Mecca, Mecca, Mecca) Mecca (Mecca, Mecca) to me-e-e-e-e-e.
Each morning I face her window and pray that our love can be
'Cause that brownstone house where my baby lives
Is Mecca (Mecca, Mecca, Mecca) Mecca (Mecca, Mecca) to me-e-e-e-e-e.

Songtekstvertaling

Ik woon aan de westkant, zij woont aan de oostkant van de stree-ee-eet.
En hoewel ze zeggen dat Oost is Oost en West is West
En zij zullen elkaar nooit ontmoeten.
Elke ochtend kijk ik naar haar raam en bid dat onze liefde kan zijn
Want dat huis waar mijn baby woont
Is Mekka (Mekka, Mekka, Mekka) aan mij-e-e-E-e-e-e-e.
Oh ze is mijn droomgodin en haar robijnen lippen zijn zo div-I-ine
En hoewel haar ouders zeggen dat we te jong zijn om liefde te kennen
Ik aanbid haar heiligdom.
Elke ochtend kijk ik naar haar raam en bid dat onze liefde kan zijn
Want dat huis waar mijn baby woont
Is Mekka (Mekka, Mekka, Mekka) aan mij-e-e-E-e-e-e-e.
Elke ochtend kijk ik naar haar raam en bid dat onze liefde kan zijn
Want dat huis waar mijn baby woont
Is Mekka (Mekka, Mekka, Mekka) aan mij-e-e-E-e-e-e-e.