Gene Mitchell — Tropical Country songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tropical Country" van Gene Mitchell.
Songteksten
I like the steel drums playing with the steel guitar
I go to honky-tonks and to tiki bars
I like girls in bikinis and wearing tight blue jeans
I like the fiddle playing with marimba thrown in
And a conga drum beat behind the mandolin
I was raised in the country
But still love the sound of the sea
I wear a cowboy hat with my bathing suit
I’m just a country boy who likes to sit under a palm tree
I’m not all mixed up, I just like my music
Tropical Country
I like the Beach Boys' songs about California
I dig the Zac Brown Band, way down in Georgia
Alan Jackson singing «It's Five O’Clock Somewhere»
And Jimmy Buffett, all of his songs, I know
I like Toby Keith’s «Good to go to Mexico»
I was raised in the country
But still love the smell of salty air
I wear a cowboy hat with my bathing suit
I’m just a country boy who likes to sit under a palm tree
I’m not all mixed up, I just like my music
Tropical Country
Bridge
I take my rum and my beer, both with a slice of lime
I love tropical drinks, still like the taste of moonshine
I drink tequila shots, take my whiskey on the rocks
And groove on Kenny Chesney
And I take my music, Tropical Country
Instrumental
«Two Pina Coladas,» one for each hand
Garth Brooks sang it, you can understand
Every now and then you’ve got to
Get to a beach somewhere
There’s a guaranteed way to bring back your smile
But if you can’t go to some tropical isle
Just close your eyes and let a good song take you there
I wear a cowboy hat with my bathing suit
I’m just a country boy who likes to sit under a palm tree
I’m not all mixed up, I just like my music
Tropical Country
Tag
I’m not all mixed up, I just like my music
Tropical Country
Songtekstvertaling
Ik hou van de stalen drums die met de stalen gitaar spelen.
Ik ga naar honky-tonks en naar tiki bars
Ik hou van meisjes in bikini ' s en het dragen van strakke blauwe jeans
Ik hou van de viool spelen met marimba gegooid in
En een conga drum beat achter de mandoline
Ik ben opgegroeid op het platteland.
Maar toch hou ik van het geluid van de zee
Ik draag een cowboyhoed met mijn badpak.
Ik ben gewoon een boerenjongen die graag onder een palmboom zit.
Ik ben niet helemaal in de war, Ik hou gewoon van mijn muziek
Tropisch Land
Ik hou van de Beach Boys Liedjes over Californië
Ik hou van de Zac Brown Band, ver weg in Georgia.
Alan Jackson zingt " It 's Five O' S Somewhere»
En Jimmy Buffett, al zijn liedjes, Ik weet het.
Ik hou van Toby Keith ' s " goed om naar Mexico te gaan»
Ik ben opgegroeid op het platteland.
Maar toch hou ik van de geur van zoute lucht.
Ik draag een cowboyhoed met mijn badpak.
Ik ben gewoon een boerenjongen die graag onder een palmboom zit.
Ik ben niet helemaal in de war, Ik hou gewoon van mijn muziek
Tropisch Land
Brug
Ik neem mijn rum en mijn bier, allebei met een plakje limoen.
Ik hou van tropische drankjes, nog steeds als de smaak van moonshine
Ik drink tequila shots, neem mijn whisky met ijs.
En groove op Kenny Chesney.
And I take my music, Tropical Country
Instrument
Twee Pina Coladas, één voor elke hand.
Garth Brooks zong het.
Zo nu en dan moet je
Ga ergens naar een strand
Er is een gegarandeerde manier om je glimlach terug te brengen.
Maar als je niet naar een tropisch eiland kunt gaan
Sluit gewoon je ogen en laat een goed lied je daar brengen
Ik draag een cowboyhoed met mijn badpak.
Ik ben gewoon een boerenjongen die graag onder een palmboom zit.
Ik ben niet helemaal in de war, Ik hou gewoon van mijn muziek
Tropisch Land
Tag
Ik ben niet helemaal in de war, Ik hou gewoon van mijn muziek
Tropisch Land