Gene Mitchell — Tribal Revival songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tribal Revival" van Gene Mitchell.
Songteksten
In the seventeenth century
A missionary sailed the Caribbean Sea
Came upon an island with big palm trees
Stopped to preach the gospel to the aborigines
The natives met him at the quiet lagoon
They threw a big feast under the tropical moon
When the missionary put on his priestly attire
The natives started dancing around the big bon fire
And while the missionary continued to preach
The natives had a real good time
He wrote back home it was a tribal revival
It was only a conga line
Oh, it was a conga line, a conga line
Everyone was doing the conga line
He wrote back home it was a tribal revival
It was only a conga line
All night long, they beat on the drum
They danced and sang in the island tongue
Hands on hips, they went 'round and 'round
Weaving through the camp like a snake on the ground
And while the missionary continued to preach
The natives had a real good time
He wrote back home it was a tribal revival
It was only a conga line
Oh, it was a conga line, a conga line
Everyone was doing the conga line
He wrote back home it was a tribal revival
It was only a conga line
Instrumental
Now you? ve learned a bit of history
Let’s jump to the twenty-first century
Tribal Revival, it’s alive!
Every time we do the conga line
2nd Chorus
Oh, the conga line, the conga line
Everyone was doing the conga line
He wrote back home it was a tribal revival
It was only a conga line
Oh, it was a conga line, a conga line
Everyone was doing the conga line
He wrote back home it was a tribal revival
It was only a conga line
Tag
It’s the survival of Tribal Revival
When we do the conga line
Songtekstvertaling
In de zeventiende eeuw
Een missionaris zeilde over de Caribische Zee
Kwam op een eiland met grote palmbomen
Gestopt om het evangelie te prediken aan de Aboriginals
De inboorlingen ontmoetten hem in de Stille lagune.
Ze gaven een groot feest onder de tropische maan.
Toen de missionaris zijn priesterlijke kledij aantrok
De inboorlingen begonnen rond de grote brand te dansen.
En terwijl de missionaris bleef prediken
De inboorlingen hadden het erg naar hun zin.
Hij schreef thuis dat het een tribale revival was.
Het was maar een conga lijn.
Oh, het was een conga lijn, een conga lijn
Iedereen deed de conga lijn.
Hij schreef thuis dat het een tribale revival was.
Het was maar een conga lijn.
De hele nacht slaan ze op de trommel.
Ze dansten en zongen op het eiland
Handen op de heupen, ze gingen rond en rond
Weven door het kamp als een slang op de grond
En terwijl de missionaris bleef prediken
De inboorlingen hadden het erg naar hun zin.
Hij schreef thuis dat het een tribale revival was.
Het was maar een conga lijn.
Oh, het was een conga lijn, een conga lijn
Iedereen deed de conga lijn.
Hij schreef thuis dat het een tribale revival was.
Het was maar een conga lijn.
Instrument
Nu jij? ik heb een beetje geschiedenis geleerd.
Laten we naar de 21e eeuw springen.
Tribal Revival, het leeft!
Elke keer als we de conga lijn doen
Tweede refrein
Oh, de conga lijn, de conga lijn
Iedereen deed de conga lijn.
Hij schreef thuis dat het een tribale revival was.
Het was maar een conga lijn.
Oh, het was een conga lijn, een conga lijn
Iedereen deed de conga lijn.
Hij schreef thuis dat het een tribale revival was.
Het was maar een conga lijn.
Tag
Het is de overleving van tribale Revival.
Als we de conga lijn doen