Gene Mitchell — No More songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No More" van Gene Mitchell.

Songteksten

A sturdy craft, a gentle breeze
An aging sailor, mellow seas
The years have come and gone
Now he’s left all alone
Only gulls for company
He rides the wind a few miles
Then looks at her picture for awhile
His heart is aching, there’s no mistakin'
The tears behind his smile
No more walking, hours just talking
About the things they both adored
No more holding hands, won’t be making plans
She’s not coming back anymore
Bridge
As tears begin to flow
He tries to resist
Remembering how the preacher said
How much she’d be missed
A deep breath, then a sigh
'Cause he promised her he wouldn’t cry
The sun is sinking low
He’s got no where to go He’s just drifting with the tide
No more walking, hours just talking
About the things they both adored
No more holding hands, won’t be making plans
She’s not coming back anymore
Tag
His heart is aching, there? s no mistakin'
She’s not coming back anymore

Songtekstvertaling

Een stevig vaartuig, een zachte bries
Een oude zeeman, zachte zeeën
De jaren zijn gekomen en gegaan
Nu is hij helemaal alleen gelaten.
Alleen meeuwen voor gezelschap.
Hij rijdt met de wind een paar mijl
Kijk dan een tijdje naar haar foto.
Zijn hart doet pijn.
De tranen achter zijn glimlach
Niet meer lopen, uren alleen praten
Over de dingen waar ze beiden van hielden.
Geen handjes meer vasthouden, geen plannen meer maken.
Ze komt niet meer terug.
Brug
Als de tranen beginnen te stromen
Hij probeert zich te verzetten
Herinneren hoe de predikant zei
Hoeveel ze gemist zou worden.
Een diepe adem, dan een zucht
Want hij beloofde haar dat hij niet zou huilen.
De zon zakt laag
Hij weet niet waar hij heen moet. hij drijft rond met het getij.
Niet meer lopen, uren alleen praten
Over de dingen waar ze beiden van hielden.
Geen handjes meer vasthouden, geen plannen meer maken.
Ze komt niet meer terug.
Tag
Doet zijn hart pijn? s geen fouten
Ze komt niet meer terug.