Gene Mitchell — In Between songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Between" van Gene Mitchell.
Songteksten
Verse 1
I was not looking, so I could not see
What was going on between, you and me
Now I know the way that we feel, you know it too
Just how it is between me and you
Chorus
I’ll just be myself with you
You can be yourself with me
Together we’ll still be as one
As we share the love, that’s in between
Verse 2
You have your own ways, and I do have mine
They are not so different, that they can’t be combined
You like me the way that I am
Though to me, that’s strange
I’m at my best with you, so don’t ever change
Chorus
I’ll just be myself with you
You can be yourself with me
Together we’ll still be as one
As we share the love, that’s in between
Instrumental
Bridge
We take the good with the bad
And keep each other reassured
No matter what comes our way; we will endure
Chorus
I’ll just be myself with you
You can be yourself with me
Together we’ll still be as one
As we share the love, that’s in between
Tag
Together we are one
Sharing the love, that’s in between
Songtekstvertaling
Vers 1
Ik keek niet, dus ik kon niet zien
Wat er tussen jou en mij aan de hand was
Nu Weet ik hoe we ons voelen, dat weet jij ook.
Hoe het is tussen jou en mij
Chorus
Ik zal gewoon mezelf zijn met jou.
Je kunt jezelf zijn bij mij.
Samen zullen we nog steeds één zijn.
Als we de liefde delen, is dat tussen ons.
Vers 2
Jij hebt je eigen manieren, en ik heb de mijne.
Ze zijn niet zo verschillend, dat ze niet kunnen worden gecombineerd
Je vindt me leuk zoals ik ben.
Maar voor mij is dat vreemd.
Ik ben op mijn best met jou, dus verander nooit.
Chorus
Ik zal gewoon mezelf zijn met jou.
Je kunt jezelf zijn bij mij.
Samen zullen we nog steeds één zijn.
Als we de liefde delen, is dat tussen ons.
Instrument
Brug
We nemen het goede met het slechte.
En elkaar geruststellen
Wat er ook op onze weg komt, we zullen het volhouden.
Chorus
Ik zal gewoon mezelf zijn met jou.
Je kunt jezelf zijn bij mij.
Samen zullen we nog steeds één zijn.
Als we de liefde delen, is dat tussen ons.
Tag
Samen zijn we een
De liefde delen, dat is er tussenin.