Gene Mitchell — Different Stories songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Different Stories" van Gene Mitchell.
Songteksten
He took his dreams out on the ocean
It’s there he ponders all his plans
He knows the wind will take him places
Though he lost his leg in Vietnam
And in his vision, there’s a lady
One who will not make demands
She’ll just love him in the good times
And in his bad times, understand
She left the city life behind her
And all it’s simulated smiles
Gave it all up for the sunshine
And the easy life in the Virgin Isles
And then one day while she was working
He limps into the small café
Shares his life with dreams and stories
As he sits and casually conveys
Different stories, different times
Treasured memories, that keep our dreams alive
Some are true and some pretend
Some live on and some will end
A story is all that you believe
Come share your stories with me Instrumental
Then she sat down at his table
And shared some stories of her own
She said I’ve always longed for freedom
It’s on the ocean I belong
Now they’re sailing distant waters
In search of dreams that still remain
And though they both have different stories
The endings are the same
Different stories, different times
Treasured memories, that keep our dreams alive
Some are true and some pretend
Some live on and some will end
A story is all that you believe
Come share your stories with me Tag
Come share your stories with me
Songtekstvertaling
Hij nam zijn dromen mee op de oceaan.
Daar denkt hij over al zijn plannen na.
Hij weet dat de wind hem op plaatsen brengt.
Hoewel hij zijn been verloor in Vietnam
En in zijn visioen, is er een dame
Iemand die geen eisen stelt
Ze zal gewoon van hem houden in de goede tijden.
En in zijn slechte tijden, begrijp
Ze heeft het stadsleven achter zich gelaten.
En alles wat het simuleerde glimlachen
Ik gaf alles op voor de zon
En het gemakkelijke leven op de Maagdeneilanden
En dan op een dag terwijl ze werkte
Hij loopt het café in.
Deelt zijn leven met dromen en verhalen
Terwijl hij zit en terloops praat
Verschillende verhalen, verschillende tijden
Dierbare herinneringen, die onze dromen in leven houden
Sommige zijn waar en sommige doen alsof
Sommigen leven voort en anderen zullen eindigen.
Een verhaal is alles wat je gelooft.
Kom je verhalen met mij delen instrumenteel
Toen ging ze aan zijn tafel zitten.
En vertelde haar eigen verhalen.
Ze zei dat ik altijd naar vrijheid verlangde.
Het is op de oceaan ik hoor thuis
Nu varen ze in verre wateren.
Op zoek naar dromen die nog over zijn
En hoewel ze allebei verschillende verhalen hebben
Het einde is hetzelfde.
Verschillende verhalen, verschillende tijden
Dierbare herinneringen, die onze dromen in leven houden
Sommige zijn waar en sommige doen alsof
Sommigen leven voort en anderen zullen eindigen.
Een verhaal is alles wat je gelooft.
Kom je verhalen met me delen.
Kom je verhalen met me delen