Gene Loves Jezebel — Treasure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Treasure" van Gene Loves Jezebel.
Songteksten
If I should fail to recognize you
If I can’t catch the words you say
It’s 'cause my eyes are tired
As I sit and wait for the waking hour
Even though I’ve tried a voice inside
Says you’re deceiving me Don’t tell me you’re sorry
Don’t tell me your stories
You’re under my wing
If I should fall asleep, wake me If I can’t catch my breath, shake me It’s 'cause my eyes are tired
As I sit and wait for the waking hour
Don’t you realize it’s in your eyes
You’re deceiving me Don’t tell me you’re sorry
Don’t tell me your stories
Don’t tell me you’re sorry
Don’t tell me, let’s start again
I’ve been walking down a crowded avenue
Nobody stares at me, nobody cares who I am Don’t tell me you’re sorry
Don’t tell me another story
Don’t tell me you’re waiting
Don’t sell me your story
Stay under my wing
Stay under my wing
Stay under my wing
Let’s start again
Don’t tell me you’re sorry
Don’t sell me your story…
Songtekstvertaling
Als ik je niet zou herkennen
Als ik niet begrijp wat je zegt
Omdat mijn ogen moe zijn.
Terwijl ik zit en wacht op het wakende uur
Ook al heb ik binnen een stem geprobeerd
Zeg niet dat het je spijt.
Vertel me je verhalen niet.
Je staat onder mijn hoede.
Als ik in slaap val, maak me dan wakker als ik niet op adem kan komen, schud me dan, want mijn ogen zijn moe
Terwijl ik zit en wacht op het wakende uur
Besef je niet dat het in je ogen zit?
Je bedriegt me. zeg niet dat het je spijt.
Vertel me je verhalen niet.
Zeg niet dat het je spijt.
Vertel het me niet, laten we opnieuw beginnen.
Ik heb over een drukke avenue gelopen.
Niemand staart naar me, niemand geeft erom wie ik ben zeg niet dat het je spijt
Vertel me geen ander verhaal.
Zeg me niet dat je wacht.
Verkoop me je verhaal niet.
Blijf onder mijn vleugels.
Blijf onder mijn vleugels.
Blijf onder mijn vleugels.
Laten we opnieuw beginnen.
Zeg niet dat het je spijt.
Verkoop me je verhaal niet.…