Gene Loves Jezebel — Every Door songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Every Door" van Gene Loves Jezebel.
Songteksten
Now isn’t it funny the way they laughed at you?
You were just a little kid at school
But now you’re a swan and I’m dreaming on A day you glide right into my heart
I’m in the mood for your love
I’m in the mood, honey, for your love
Oh, hush
I’ve asked your friends and they all agree
You’re hiding and hiding from me
I’ve knocked on every door in every street
And I don’t know how long it’s gonna be
I’m in the mood for your love
I’m in the mood, honey, honey, for your love
Oh, hush
Sweet baby
Knocking on doors
Knocking on doors
I’m in the mood, honey, oh
I’ve knocked on every door in every street
And I don’t know how long it’s gonna be What can I do for your love
I’m in the mood honey, honey, for your love
Songtekstvertaling
Is het niet grappig hoe ze je uitlachten?
Je was nog maar een kind op school.
Maar nu ben je een zwaan en droom ik op een dag glijd je recht in mijn hart
Ik ben in de stemming voor je liefde
Ik ben in de stemming, schat, voor je liefde
Oh, stil.
Ik heb het je vrienden gevraagd en ze zijn het er allemaal mee eens.
Je verstopt je voor me.
Ik heb op elke deur in elke straat geklopt.
En ik weet niet hoe lang het gaat duren.
Ik ben in de stemming voor je liefde
Ik ben in de stemming, schat, schat, voor je liefde
Oh, stil.
Lieve baby.
Kloppen op deuren
Kloppen op deuren
Ik ben in de stemming, schat, oh
Ik heb op elke deur in elke straat geklopt.
En ik weet niet hoe lang het zal duren wat kan ik doen voor je liefde
Ik ben in de stemming schat, voor je liefde