Gene cotton — Like a Sunday In Salem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like a Sunday In Salem" van Gene cotton.
Songteksten
There was a lights out television show
There was an Amos and Andy on the radio
And a man on a hill runnin' round don’t you know
Sayin' «ev'rybody here got to go»
Sayin' «ev'rybody here got to go»
There were some people out in Hollywood
The words they had spoken it was well understood
But three thousand miles and for ev’ryone’s good
A man stood singing his song
Dancin' around all the tombstones he said
«That a man if he’s livin' would rather be dead»
And he opened the eyes to the typewriter lead
And he said, «Now it won’t be too long.»
(Repeat chorus)
The people they gathered from miles all around
Like a Sunday in Salem they all could be found
And the lights all went out with a deafening sound
As the church bells rang once again
The curtains were drawn and the prophets had cried
When somebody screamed that the joker had lied
But the damage was done and the saints crucified
And the truth will be lost till the end
(Repeat Chorus)
Songtekstvertaling
Er was een licht uit Tv show
Er was een Amos en Andy op de radio.
En een man op een heuvel die rondrent Weet je niet
Iedereen moet weg.»
Iedereen moet weg.»
Er waren mensen in Hollywood.
De woorden die ze hadden gesproken waren goed begrepen.
Maar drieduizend mijl en voor ev ' Ryan is het goed
Een man stond zijn lied te zingen
Hij danste rond alle grafstenen, zei hij.
"Dat een man als hij leeft liever dood is»
En hij opende de ogen naar de typemachine lood
En hij zei: "Nu zal het niet lang meer duren.»
(Refrein herhalen)
De mensen die ze van mijlen ver verzamelden.
Als een zondag in Salem konden ze allemaal gevonden worden.
En de lichten gingen allemaal uit met een oorverdovend geluid
Toen de kerkklokken weer gingen
De gordijnen waren dicht en de profeten hadden gehuild.
Toen iemand schreeuwde dat de joker had gelogen
Maar de schade werd aangericht en de heiligen gekruisigd
En de waarheid zal verloren zijn tot het einde
(Refrein Herhalen)