Gen Rosso — Dai ci sei songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dai ci sei" van Gen Rosso.
Songteksten
Tutto cambia, in una corsa frenetica
Tutto passa: il tempo non si ferma mai!
Mi hai lasciato in questa terra lunatica
Sei partito e non ti ho detto
Neanche un ciao!
Ma io so che tu sei qui
La tua voce dentro me
Brucia come il sole che si leva già:
Dai, ci sei! Dai, ci sei!
Dai, ci sei! Ci sarò, ci sarò
Sì, ci sarò!
È crollato un ponte dietro di me
Io cammino sulla sponda tua ormai
E se cado non mi importa perché
So che sei vicino e mi solleverai
La tua gente ora è mia
La tua strada mia sarà
E tu, sì, stai certo che la seguirò
Dai, ci sei…
Una traccia nella notte hai lasciato tu
Una scia che non si cancellerà;
Tu a me hai dato molto, molto di più:
Una vita che per sempre resterà
Incredibile! Senza limite
È la forza dell amore dentro me!
Dai, ci sei! (2v)
Songtekstvertaling
Alles verandert in een hectische race.
Alles gaat voorbij: de tijd stopt nooit!
Je liet me achter in dit krankzinnige land.
Je ging weg en ik heb het je niet verteld.
Zelfs geen Hallo!
Maar ik weet dat je hier bent.
Je stem in mij
Het brandt als de zon die al opkomt.:
Kom op, je bent hier! Kom op, je bent hier!
Kom op, je bent hier! Ik zal er zijn, Ik zal er zijn.
Ja, Ik zal er zijn!
Er stortte een brug achter me in.
Ik loop nu op jouw kust.
En als ik val, kan het me niet schelen waarom.
Ik weet dat je dichtbij bent en je zal me optillen
Jouw mensen zijn nu van mij.
Jouw manier zal van mij zijn.
En jij, ja, weet zeker dat ik haar zal volgen.
Kom op, je bent er.…
Een spoor in de nacht dat je je achterliet
Een spoor dat niet zal wissen;
Je gaf me veel, veel meer:
Een leven dat Voor altijd zal blijven
Ongelooflijk. Geen limiet
Het is de kracht van liefde in mij!
Kom op, je bent hier! (2v)