Gemstar — Life's Been Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life's Been Good" van Gemstar.
Songteksten
You ever think about life if you didn’t exist anymore
How would it be If there wasn’t rain wouldn’t be no sunshine
If there wasn’t pain wouldn’t be no fun time
Every day i pray cause we just get one life
To get me thru the day even if it’s tough times
Hear me out
Yeah I know I’m thankful for a lot of things
I never thought i would have accomplish this in my wildest dreams
We take for granted the hand that we hold, get dealt with
And shoot for stars but i know this part of me selfish
Was blessed with mom and dad had grandmas there from day one
Now both my grandmas gone and still i keep my faith up I see my family grow while uncles, aunties pass away
And watch the sick get healed recover now they back today
Yea it’s a never ending cycle
Cause one minute you living then the next minute you might go Huh, i look at life from a different view
Give it my all and treat it good until it’s sick of you
When it’s my time to go i’m going out with no regrets
And check my bucket list i’ll make sure that its full of checks
At night before I sleep I kiss my kids upon their cheeks
Cause tomorrow’s never promised just remember me.
As I lay me down to sleep
I close my eyes and start to think
And if I die before I wake
Just know, just know, just know
That this life has been good to me Yea and i am so grateful for every second
For every chance and for every moment thats ever hectic
Respects my motto until i die and i know i’ll rep it And every man was created equal with imperfections
So it ain’t right to point the finger
I struggled thru my sour days now Karma’s made it sweeter
I count my blessings daily so that makes me a believer
In Jesus Christ I sacrifice and I’m prepared to lead ya Thru the ruff roads up the steep hills
When your luck goes all your problems seem real
In your pit falls and your trouble times
When you’re out lost searching for another sign
Yea i be that light that lead you to the right direction
And keep you safe at times when you are feeling misdirected
Believe at night before i sleep i kiss my kids upon their cheeks
Cause tomorrow’s never promised just remember me As I lay me Down to sleep
I close my eyes and start to think
And if I die before I wake
just know, just know, just know
that this life has been good to me
(Bridge)
This life has been good to me x 3
As I lay me Down to sleep
I close my eyes and start to think
And if I die before I wake
just know, just know, just know
that this life has been good to me
Songtekstvertaling
Denk je ooit aan het leven als je niet meer bestond?
Hoe zou het zijn als er geen regen zou zijn zonder zonneschijn
Als er geen pijn was, zou het niet leuk zijn.
Elke dag bid ik omdat we maar één leven krijgen
Om me door de dag te krijgen, zelfs als het moeilijke tijden zijn.
Luister naar me.
Ja, ik weet dat ik dankbaar ben voor veel dingen.
Ik had nooit gedacht dat ik dit zou bereiken in mijn wildste dromen.
We nemen de hand die we vasthouden voor lief, worden behandeld
En schiet op Sterren, maar ik weet dat dit deel van mij egoïstisch is.
Was gezegend met mama en papa had daar Oma ' s vanaf dag één
Nu zijn m 'n Oma' s weg en toch blijf ik geloven Ik zie m ' n familie groeien terwijl ooms en tantes sterven
En zie hoe de zieken genezen nu ze terug zijn vandaag
Ja, Het is een nooit eindigende cyclus.
Want het ene moment leef je en het volgende moment kun je gaan. Ik kijk naar het leven vanuit een andere kijk.
Geef alles en behandel het goed tot het ziek van je is.
Als het mijn tijd is om te gaan ga ik uit zonder spijt
En kijk op mijn bucket list. Ik zal ervoor zorgen dat het vol met cheques zit.
'S nachts voor ik slaap kus ik mijn kinderen op hun wangen
Want morgen is nooit beloofd me gewoon te herinneren.
Als ik me neerleg om te slapen
Ik sluit mijn ogen en begin te denken
En als ik sterf voordat ik wakker word
Gewoon weten, gewoon weten, gewoon weten
Dat dit leven goed voor me is geweest ja en ik ben zo dankbaar voor elke seconde
Voor elke kans en voor elk moment dat altijd hectisch is
Respecteert mijn motto tot ik sterf en ik weet dat ik het zal verdedigen en elke man is geschapen gelijk aan onvolmaaktheden
Dus het is niet goed om met de vinger te wijzen
Ik worstelde door mijn slechte dagen nu heeft Karma het zoeter gemaakt
Ik tel mijn zegeningen dagelijks, zodat ik een gelovige ben.
In Jezus Christus offer ik en ik ben bereid je te leiden door de ruff wegen de steile heuvels op
Als je geluk voorbij is, lijken al je problemen echt.
In je put valt en je moeilijke tijden
Als je op zoek bent naar een ander teken
Ja, ik ben dat licht dat je naar de juiste richting leidt.
En je veilig houden op momenten dat je je verkeerd voelt
Geloof ' s nachts voor ik slaap kus ik mijn kinderen op hun wangen
Want morgen is nooit beloofd, vergeet me niet als ik ga slapen.
Ik sluit mijn ogen en begin te denken
En als ik sterf voordat ik wakker word
gewoon weten, gewoon weten, gewoon weten
dat dit leven goed voor me is geweest.
(Brug)
Dit leven is goed voor me geweest x 3
Als ik me neerleg om te slapen
Ik sluit mijn ogen en begin te denken
En als ik sterf voordat ik wakker word
gewoon weten, gewoon weten, gewoon weten
dat dit leven goed voor me is geweest.