Gemma Hayes — Oliver songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oliver" van Gemma Hayes.

Songteksten

Oliver
You kicked a hole through my heart
And left me with the whistling sound
As the wind blows through
With duck tape
And an old bin bag I covered it up And put back on my sweater
So I look the same
But I’m a little different now
I might look the same
I might look the same
But I’m a little different now
Oliver
You ripped the smile off my face
And fed it to the Winter birds
What a wicked boy
Oliver
You are my blackness
Oliver
You are my lightness
My devastator
I might look the same
I might look the same
But I’m a little different now
I might look the same
I might look the same
But I’m a little different now
I’m a little different now

Songtekstvertaling

Oliver.
Je schopte een gat in mijn hart
En liet me achter met het fluitende geluid.
Als de wind door waait
Met eendentape
En een oude vuilniszak. ik heb hem bedekt en weer aan mijn trui gedaan.
Dus ik zie er hetzelfde uit.
Maar ik ben nu een beetje anders.
Ik zie er misschien hetzelfde uit.
Ik zie er misschien hetzelfde uit.
Maar ik ben nu een beetje anders.
Oliver.
Je trok de glimlach van mijn gezicht
En voedde het aan de wintervogels
Wat een slechte jongen.
Oliver.
Jij bent mijn duisternis
Oliver.
Jij bent mijn lichtheid.
Mijn verwoester
Ik zie er misschien hetzelfde uit.
Ik zie er misschien hetzelfde uit.
Maar ik ben nu een beetje anders.
Ik zie er misschien hetzelfde uit.
Ik zie er misschien hetzelfde uit.
Maar ik ben nu een beetje anders.
Ik ben nu een beetje anders.