Gemma Hayes — Chasing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chasing" van Gemma Hayes.

Songteksten

I got a little secret in my heart,
Damn beats are sick and my mind throws punches in the dark
Not sure what I am looking for anymore
Outside is black and white, we laying colour on the floor
ooh ooh ooh
Nothing has meant more to me, my love
Half alive here, ooh
I’m chasing it, that sweetness
Chasing it, the sweetness
I got a little secret in my heart,
Now I count the faults of every word from your mouth,
I look at you once, your slight of hand, the rush of blood, you pull me near
Before the water rushes in, show me how to disappear
Say something that’ll carry me away
Say something that’ll make me stay here
Where I feel it all, feel nothing at all inside here
I’m chasing that sweetness
Chasing that sweetness
Ha (repeat)
Say something that’ll carry me away
Something that’ll make me stay
Say something that’ll carry me away, carry me away, carry me away

Songtekstvertaling

Ik heb een geheimpje in mijn hart.,
Die verdomde beats zijn ziek en mijn geest gooit klappen in het donker
Ik weet niet meer wat ik zoek.
Buiten is het zwart en Wit, we leggen kleur op de vloer
ooh ooh ooh
Niets heeft meer voor me betekend, mijn liefste.
Half levend hier, ooh
Ik achtervolg het, die zoetheid
Het najagen, de zoetheid
Ik heb een geheimpje in mijn hart.,
Nu tel ik de fouten van elk woord uit je mond.,
Ik kijk eens naar je, je lichte hand, de stroom van bloed, je trekt me in de buurt
Voordat het water binnenstroomt, laat me zien hoe ik moet verdwijnen.
Zeg iets dat me zal wegvoeren.
Zeg iets waardoor ik hier blijf.
Waar ik alles voel, voel helemaal niets hierbinnen
Ik zit achter die zoetheid aan.
Die zoetheid najagen
Ha (herhaling))
Zeg iets dat me zal wegvoeren.
Iets waardoor ik blijf.
Zeg iets dat me weg zal dragen, me weg zal dragen, me weg zal dragen