Gemini — Per sempre songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Per sempre" van Gemini.

Songteksten

Cercare dentro me…
Dimmi dove adesso sei
Ricordi… quando correvamo dietro un sogno
e ci sembrava che la vita fosse un pugno in pieno volto
Oh… Dove sei?
Io e te lontani ormai
da troppo tempo dispersi
Dentro una favola sarò e volerò…
e sarò li per dirti che…
Anche se noi
lontani forse non saremo mai
Io prometto che ti stringerò
E che sempre ti proteggerò
Io t’amerò per sempre
Lavoro in un Motel
nel buio della notte
silenzi.
Come un poeta disperato per amore
io scrivo per colmare il mio dolore
Oh… cosa vuoi?
Chissà se tu ascolterai
questa uggiosa melodia
Chissà se un giorno io ti troverò e volerò…
E sarò li per dirti che…
Anche se noi
lontani forse non saremo mai
Io prometto che ti stringerò
E che sempre ti proteggerò
Io t’amerò per sempre
(Grazie a Andrea per questo testo)

Songtekstvertaling

Kijk in me.…
Vertel me waar je nu bent.
Herinneren ... toen we renden na een droom
en het leek ons dat het leven een klap in het gezicht was.
Oh ... Waar ben je?
Jij en ik gaan nu weg.
te lang weg.
In een sprookje zal ik zijn en vliegen…
en Ik zal er zijn om je dat te vertellen.…
Hoewel we
ver weg zijn we misschien nooit
Ik beloof dat ik je zal vasthouden.
En dat ik je altijd zal beschermen
Ik zal altijd van je houden.
Ik werk in een Motel.
in het donker van de nacht
stilte.
Als een dichter wanhopig op zoek naar liefde
Ik schrijf om mijn pijn te vullen.
Oh ... Wat wil je?
Ik vraag me af of je wilt luisteren.
deze lelijke melodie
Ik vraag me af of ik je ooit zal vinden en zal vliegen.…
En Ik zal er zijn om je dat te vertellen.…
Hoewel we
ver weg zijn we misschien nooit
Ik beloof dat ik je zal vasthouden.
En dat ik je altijd zal beschermen
Ik zal altijd van je houden.
(Dank aan Andrea voor deze tekst)