Gem Club — Flax songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flax" van Gem Club.
Songteksten
Leave him as a boy
His laugh divides the day in two
Let him dream of birds
I wish I was more like him
Instead I’m shaking in the sun
He came in a wave
His wings were full of songs
White and unafraid
I wish I had known him then
I wish I was more like him
Anyway I’d love to see you there
Outside that place someday
And secure I hope to see you there
Outside yourself someday
Anyway I hope I see us there
Outside that place someday
And secure I’d love to see us there
Outside ourselves someday
Songtekstvertaling
Laat hem als een jongen
Zijn lach verdeelt de dag in twee
Laat hem dromen van vogels
Ik wou dat ik meer op hem leek.
In plaats daarvan beef ik in de zon
Hij kwam in een golf
Zijn vleugels zaten vol liedjes.
Wit en onbevreesd
Had ik hem toen maar gekend.
Ik wou dat ik meer op hem leek.
Hoe dan ook, ik zou je daar graag zien.
Ooit buiten die plek
Ik hoop je daar te zien.
Ooit buiten jezelf
Hoe dan ook, ik hoop dat ik ons daar zie.
Ooit buiten die plek
En veilig ik zou ons graag daar zien
Ooit buiten onszelf