Gelsey Bell — when its sublime songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "when its sublime" van Gelsey Bell.

Songteksten

Oh, if you wanna dance
Like it’s tenth grade
Fingerpaint
'Cause being six will never fade
Distribute gifts
Like it’s a police raid
Just take me in
Look at me
Hold me
Ready-made
Oh, if you wanna tickle me like I’m two
Spot animals in clouds against blue
Puddle jump
Come on, skipadeedoo
Just take me in
Look at me
Hold me
Whatever you do
'Cause you from what I can tell
From your closed eyes
Which wait for my lips to settle on yours
Which you never let me do
All the way through
Without a little game first from you-know-who
'Cause you seem to agree
With something in me
Shouting wonderfully
That I can sing to you anytime
Spin any stupid rhyme
Be as badass as a windchime
Just take me in
Look at me
Hold me
When it’s sublime
'Cause you seem to agree
With something in me
Shouting wonderfully
That I can sing to you anytime
Spin any stupid rhyme
Be as badass as a windchime
As well as take you in
Look at you
Hold you
When it’s sublime

Songtekstvertaling

Oh, als je wilt dansen
Alsof het de tiende klas is.
Vingerverf
Want zes zijn zal nooit vervagen
Giften uitdelen
Alsof het een politie inval is.
Neem me in huis.
Kijk me aan.
Hou me vast.
Kant-en-klaar
Oh, als je me wilt kietelen alsof ik twee ben
Spot dieren in wolken tegen Blauw
Plas springen
Kom op, skipadeedoo.
Neem me in huis.
Kijk me aan.
Hou me vast.
Wat je ook doet
Want jij van wat ik kan zeggen
Uit je gesloten ogen
Die wachten tot mijn lippen zich op de jouwe vestigen.
Wat je me nooit laat doen.
Helemaal door
Zonder eerst een spelletje van je-weet-wel
Want je lijkt het ermee eens te zijn .
Met iets in me
Heerlijk schreeuwen.
Dat ik altijd voor je kan zingen
Draai elke stomme rijm
Wees zo stoer als een windchime
Neem me in huis.
Kijk me aan.
Hou me vast.
Als het subliem is
Want je lijkt het ermee eens te zijn .
Met iets in me
Heerlijk schreeuwen.
Dat ik altijd voor je kan zingen
Draai elke stomme rijm
Wees zo stoer als een windchime
En neem je ook op.
Kijk jou eens.
Hou je vast.
Als het subliem is