Geier Sturzflug — Wir müssen lernen faul zu sein songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wir müssen lernen faul zu sein" van Geier Sturzflug.
Songteksten
Wir müssen lernen, flau zu sein.
Gestern hatten wir noch alle Hände voll zu tun
und nur den Sonntag, um uns aus zu ruh? n.
Heut gibt? s keine Arbeit mehr und deshalb stimm? mit ein:
Wir müssen lernen, faul zu sein.
Gestern hatten wir noch Stress mit Golfclub undMasseur,
dem Tennislehrer und dem Segelschein,
heute sind die Brötchen kleiner und wir sehen ein:
Wir müssen lernen, faul zu sein.
Das ist gar nicht so einfach,
fast schon zu kompliziert.
Nichts macht mehr Stress als Freizeit,
stellt man fest, irritiert.
Gestern traf ich meine Frau nur nachts im Mondenschein
und ab der Frühschicht war ich schön allein.
Heute ham wir beide uns den ganzen Tag am Bein,
wir müssen lernen, faul zu sein.
Wir mussen lernen, faul zu sein.
Gestern durften wir noch so viel Überstunden machen
wie wir wollten, ohne? nen Extraschein.
Heute schickt der Chef uns oft schon montags wieder heim,
wir müssen lernen, faul zu sein.
Ohne Arbeit? das ging noch,
doch was fehlt ist das Geld.
Wie komm? ich an ein Leben,
das mir wirklich gefällt?
Wie gerne würd? ich schuften, wie ein Tier rund um die Uhr,
stattdessen lieg? ich hier im Sonnenschein.
Nichtstun ist nicht leicht und bringt erst mal Schererei? n,
wir müssen lernen, faul zu sein.
Gestern hatten wir noch alle Hände voll zu tun
und nur den Sonntag, um uns aus zu ruh? n.
Heut gibt? s keine Arbeit mehr und deshalb stimm? mit ein:
Wir müssen lernen, faul zu sein.
Wir müssen lernen, faul zu sein,
oh ja, wir müssen lernen faul zu sein.
Songtekstvertaling
We moeten leren lui te zijn.
Gisteren hadden we nog onze handen vol.
en alleen zondag om te rusten? en.
Vandaag daar? geen werk meer, dus stemmen? met een:
We moeten leren lui te zijn.
Gisteren hadden we Stress met golfclub en masseur.,
de tennisleraar en het vaarbewijs,
vandaag de dag zijn de rollen kleiner en zien we een:
We moeten leren lui te zijn.
Dit is niet zo makkelijk.,
bijna te ingewikkeld.
Niets maakt meer Stress dan vrije tijd.,
een brief, geïrriteerd.
Gisteren ontmoette ik mijn vrouw alleen ' s nachts in het maanlicht.
en van de ochtenddienst was ik prachtig alleen.
Vandaag hameren we ons allebei de hele dag op het been.,
we moeten leren lui te zijn.
We moeten leren lui te zijn.
Gisteren mochten we zoveel overuren maken.
hoe we zonder wilden? nen extra ticket.
Vandaag stuurt de baas ons vaak terug naar huis op maandag.,
we moeten leren lui te zijn.
Zonder Werk? dat ging nog steeds,
maar wat ontbreekt is het geld.
Hoezo? Ik denk aan een leven.,
dat ik echt leuk vind?
Hoe zou je het vinden? Ik werk als een beest de klok rond.,
in plaats daarvan, liegen? Ik ben hier in de zon.
Niets doen is niet makkelijk en kost tijd gedoe? volgend,
we moeten leren lui te zijn.
Gisteren hadden we nog onze handen vol.
en alleen zondag om te rusten? en.
Vandaag daar? geen werk meer, dus stemmen? met een:
We moeten leren lui te zijn.
We moeten leren lui te zijn.,
oh ja, we moeten leren lui te zijn.