Geier Sturzflug — Am Hafen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Am Hafen" van Geier Sturzflug.
Songteksten
Ich steh am Hafen und Schau raus aufs Meer
Zähle die Wellen und winke den Booten hinterher.
Ich steh am Hafen und Schau raus aufs Meer
Zähle die Wellen und winke den Booten hinterher. Mmmm mmmm
Sie fehlt mir sehr.
Die schönen Augenblicke
haben sich fest eingebrannt,
Die spuren der Erinnerung
ich folge ihnen durch den Sand
sie führen mich zu Orten
wo ich glücklich war mit Ihr
doch Calypso lebt schon lange nicht mehr hier.
Ich steh am Hafen und Schau raus aufs Meer
Zähle die Wellen und winke den Booten hinterher. Mmmm mmmm
Sie fehlt mir sehr.
In einem andren Leben
In einer andren Zeit
Für einen ganzen Sommer lang
Und doch nicht für die Ewigkeit
Ich hatte ihr geschworn
Ich komm zurück im nächsten Jahr
Doch Calypso war leider nicht mehr da.
Ich steh am Hafen und Schau raus aufs Meer
Zähle die Wellen und winke den Booten hinterher. Mmmm mmmm
Sie fehlt mir sehr.
Intrumental
Liebe ist ein Ozean
Doch der endet am Strand
Und verwischt die Namen im Sand.
Ich steh am Hafen und Schau raus aufs Meer
Zähle die Wellen und winke den Booten hinterher. Mmmm mmmm
Sie fehlt mir sehr.
Ich steh am Hafen und Schau raus aufs Meer
Zähle die Wellen und winke den Booten hinterher. Mmmm mmmm
Ich vermiss sie sehr.
(Dank an Udo Barthold für den Text)
Songtekstvertaling
Ik sta bij de haven en kijk uit naar de zee
Tel de golven en zwaai naar de boten.
Ik sta bij de haven en kijk uit naar de zee
Tel de golven en zwaai naar de boten. Mmmm mmmm
Ik mis haar heel erg.
De mooie momenten
ze hebben zichzelf stevig verbrand.,
De sporen van het geheugen
Ik volg ze door het zand.
ze leiden me naar plaatsen.
waar ik gelukkig met haar was
maar Calypso woont hier al lang niet meer.
Ik sta bij de haven en kijk uit naar de zee
Tel de golven en zwaai naar de boten. Mmmm mmmm
Ik mis haar heel erg.
In een ander leven
In een andere tijd
Voor een hele zomer lang
En toch niet voor eeuwig.
Ik had het haar verteld.
Ik kom volgend jaar terug.
Maar Calypso was er helaas niet meer.
Ik sta bij de haven en kijk uit naar de zee
Tel de golven en zwaai naar de boten. Mmmm mmmm
Ik mis haar heel erg.
Intrumental
Liefde is een oceaan
Maar het eindigt op het strand
En blaast de namen in het zand.
Ik sta bij de haven en kijk uit naar de zee
Tel de golven en zwaai naar de boten. Mmmm mmmm
Ik mis haar heel erg.
Ik sta bij de haven en kijk uit naar de zee
Tel de golven en zwaai naar de boten. Mmmm mmmm
Ik mis haar heel erg.
(Dank aan Udo Barthold voor de tekst)