Gazpacho — Swallow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swallow" van Gazpacho.
Songteksten
Solemn and scared
Held it in the rain
To wake it up again
With frozen eyes
Of scarlet ink
Silent in sleep
First day of spring
Footprints and lines
Painted in the sand
A feather in his hand
Turn into glass
And fold it’s wings
damp as it bleeds
dark into deep
Violent as glamour
Sweetest vermouth
As long as the winter
That burned through your youth
If you can stomach
The stone again
you’ll taste the comeback
before it begins
Silent and vast
An abandoned train
Never run again
Lord of the flies
Of violent deed
The stone disappears
Your conscience is clear
Soft as the water
Hard as the truth
As weak as the memory
Of the future of your youth
If you can stomach
The stone again
you’ll taste the comeback
Before it begins
So if you cheated
And stole and bruised
And twisted the life from
Someone that you used
If you can stomach
The stone again
You’ll taste the end
Before it begins
Songtekstvertaling
Plechtig en bang
Hield het in de regen
Om het weer wakker te maken
Met bevroren ogen
Van scharlakeninkt
Stil in de slaap
Eerste dag van de lente
Voetafdrukken en lijnen
Beschilderd in het zand
Een veer in zijn hand
Verander in glas
En vouw de vleugels.
vochtig als het bloedt
donker in de diepte
Zo gewelddadig als glamour.
Zoetste vermout
Zolang de winter
Dat verbrandde je jeugd.
Als je het kunt verdragen
De steen weer
je zult de comeback proeven.
voordat het begint
Stil en uitgestrekt
Een verlaten trein
Ren nooit meer weg.
Lord of the flies
Van geweld
De steen verdwijnt
Je geweten is zuiver.
Zacht als het water
Zo Hard als de waarheid
Zo zwak als het geheugen
Van de toekomst van uw jeugd
Als je het kunt verdragen
De steen weer
je zult de comeback proeven.
Voordat het begint
Dus als je vals speelde
En gestolen en gekneusd
En verdraaide het leven van
Iemand die je gebruikt hebt.
Als je het kunt verdragen
De steen weer
Je zult het einde proeven.
Voordat het begint