Gazebo — Variations in Red songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Variations in Red" van Gazebo.
Songteksten
As I cross the wooden bridge
Bated breath, foam in the mist
I stop and give a glimpse behind me Was it my imagination?
Can’t believe I’m here to tell
What I saw is worse than hell
No beast can beat this monstrosity
Was it my imagination?
Drakul
Shades of different tones of Red
Bright to the darkest bordeaux
Fade and dry on dirty floors
Wood dust lost in variations in red
Turning bodies inside out
Impaled corpses, silent shouts
Pain is the only key to all his anger
Was it my imagination?
Centuries will pass us by But you still hear souls that cry
From that castle in Transylvania
Was it my imagination?
Red, the only sign of life
Sparks in the darkest tones of Grey over dying ash
Pulsing slowing, variations in red
Red like Passion
Red like Blood
Red like Love
Songtekstvertaling
Als ik de houten brug oversteek
Ingehouden adem, schuim in de mist
Ik stop en geef een glimp achter me, was het mijn verbeelding?
Ik kan niet geloven dat ik hier ben om te vertellen
Wat ik zag is erger dan de hel.
Geen beest kan dit monster verslaan.
Was het mijn verbeelding?
Drakul
Tinten van verschillende tinten van rood
Helder naar de donkerste bordeaux
Vervagen en drogen op vuile vloeren
Houtstof verloren gegaan bij variaties in rood
Lichamen binnenstebuiten keren
Gespietste lijken, stille kreten
Pijn is de enige sleutel tot al zijn woede.
Was het mijn verbeelding?
Eeuwen zullen ons voorbij gaan maar jullie horen nog steeds zielen die huilen
Van dat kasteel in Transsylvanië
Was het mijn verbeelding?
Rood, het enige teken van leven
Vonken in de donkerste tonen van grijs over stervende as
Vertraging bij pulseren, variaties in rood
Rood als passie
Rood als bloed
Rood als liefde