Gazebo — Orient Express songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Orient Express" van Gazebo.

Songteksten

Gonna do, gotta do, gonna impress all your friends
And the groovin' is all up to your attention
Take her up, take her down, take her to a dead end
Let the steamin' come up
Better bet, better get, better let her the game
And the mood is all up into your actions
All alone like a bone you can stick to the phone and tell ya lady
Gonna do, gotta do, gonna impress all your friends
And the groovin' is all up to your attention
Me and you in Paradise
Take her up, take her down, take her to a dead end
Let the steamin' come up
Better bet, better get, better let her the game
And the mood is all up into your actions
Can’t you see the sun arise?
All alone like a bone you can stick to the phone and tell ya lady
Orient Express from London to Cairo
Express — Express
Orient Express return to survival
Express — Express
With just a chance, the last
From Venice to Paris
Without a glance, no past
From Venice to Paris
Gonna do, gotta do, gonna impress all your friends
And the groovin' is all up to your attention
Win or lose, it’s just the same
Take her up, take her down, take her to a dead end
Let the steamin' come up
Better bet, better get, better let her the game
And the mood is all up into your actions
All alone like a bone you can stick to the phone and tell ya lady

Songtekstvertaling

Ik ga al je vrienden imponeren.
En de groovin ' is allemaal aan uw aandacht
Breng haar naar boven, breng haar naar beneden, breng haar naar een dood spoor
Laat de stoom naar boven komen
Beter wedden, beter krijgen, beter laat haar het spel
En de stemming zit in je daden
Helemaal alleen als een bot kun je aan de telefoon blijven en het je vertellen Dame
Ik ga al je vrienden imponeren.
En de groovin ' is allemaal aan uw aandacht
Jij en ik in het paradijs.
Breng haar naar boven, breng haar naar beneden, breng haar naar een dood spoor
Laat de stoom naar boven komen
Beter wedden, beter krijgen, beter laat haar het spel
En de stemming zit in je daden
Zie je de zon niet opkomen?
Helemaal alleen als een bot kun je aan de telefoon blijven en het je vertellen Dame
Orient Express van Londen naar Caïro
Express-Express
Orient Express terugkeer naar overleving
Express-Express
Met slechts een kans, de laatste
Van Venetië naar Parijs
Zonder een blik, geen verleden
Van Venetië naar Parijs
Ik ga al je vrienden imponeren.
En de groovin ' is allemaal aan uw aandacht
Winnen of verliezen, het is gewoon hetzelfde
Breng haar naar boven, breng haar naar beneden, breng haar naar een dood spoor
Laat de stoom naar boven komen
Beter wedden, beter krijgen, beter laat haar het spel
En de stemming zit in je daden
Helemaal alleen als een bot kun je aan de telefoon blijven en het je vertellen Dame