Gavin Rossdale — Frontline songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frontline" van Gavin Rossdale.
Songteksten
i haven’t been to hell and back
cause baby i’m still here
standing on the frontline
devil gotta do our time
i miss my wife and family
they move heaven and earth for me
i’m hold on to what i’m the missing most
you and baby and the holy ghost
whatcha need is just what you deserve
whatcha need
whatcha need
don’t wait up baby
don’t wait for love
don’t wake up baby
gonna bring you my love
in the arms of friendly fire
everyone has the same desire
all the heroes so long gone
gotta have the spirit and a loaded gun
hand shakes my heart is empty
i go wherever they send me say it loud when you said freedom
this is the time for the killing season
whatcha need is just what you deserve
whatcha need
whatcha need
don’t wait up baby
don’t wait for love
don’t wake up baby
Gonna bring you my love
Don’t wait up baby
Don’t wait for love
Don’t wake up baby
gonna bring you my love
gonna bring you my love
my love
gonna bring you my love
hey
and my love
gonna bring you my love hey
i stick around
i put everything in its place
i stick around
everywhere i see your face
don’t wait up baby
don’t wait for love
don’t wake up baby
gonna bring you my love
i’m gonna bring you my love
i’m gonna bring you my love
yeah
Songtekstvertaling
ik ben niet naar de hel en terug geweest.
want ik ben er nog.
staande op de frontlijn
de duivel moet onze tijd uitzitten.
ik mis mijn vrouw en familie.
ze bewegen hemel en aarde voor mij
IK HOU VAST AAN wat ik het meest mis.
jij en baby en de Heilige Geest
wat je nodig hebt is precies wat je verdient.
wat heb je nodig?
wat heb je nodig?
wacht maar niet op me.
wacht niet op de liefde
niet wakker worden, schatje.
Ik zal je mijn liefde brengen
in de armen van eigen vuur
iedereen heeft hetzelfde verlangen.
alle helden zo lang weg
je moet de geest en een geladen pistool hebben.
hand trilt mijn hart is leeg
ik ga waar ze me heen sturen zeg het luid toen je zei vrijheid
dit is de tijd voor het moordseizoen.
wat je nodig hebt is precies wat je verdient.
wat heb je nodig?
wat heb je nodig?
wacht maar niet op me.
wacht niet op de liefde
niet wakker worden, schatje.
Ik zal je mijn liefde brengen
Wacht maar niet op me.
Wacht niet op de liefde
Niet wakker worden, schatje.
Ik zal je mijn liefde brengen
Ik zal je mijn liefde brengen
mijn liefste.
Ik zal je mijn liefde brengen
hey
and my love
Ik zal je mijn liefde brengen.
ik blijf hier.
ik heb alles op zijn plaats gezet.
ik blijf hier.
overal waar ik je gezicht zie
wacht maar niet op me.
wacht niet op de liefde
niet wakker worden, schatje.
Ik zal je mijn liefde brengen
ik ga je mijn liefde brengen
ik ga je mijn liefde brengen
Ja.