Gavin Mikhail — Days Gone By songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Days Gone By" van Gavin Mikhail.
Songteksten
I won’t break
Down this way
I will hold on for one more day
If you’ll help me make
Myself feel
Something so much more than this
Something that’s real
I’ll live, I’ll love, I’ll carry on Pretending I don’t notice that you’re gone…
But, god I miss you
So much it hurts sometimes
And, I can’t bring us back to All the days gone by Why didn’t I notice
That you were not quite fine?
Now I can’t bring us back to All the days gone by…
Tell me why
Make me see
How my giving up giving in isn’t what’s best for me You know I’ve tried
But, I am terrified by all I should believe
I need to know to carry on Pretending I don’t notice that you’re gone…
But, god I miss you
So much it hurts sometimes
And, I can’t bring us back to All the days gone by Why didn’t I notice
That you were not quite fine?
Now I can’t bring us back to All the days gone by…
And I may not always
Be there when you call my name
And I cannot promise
That the things you love in this life won’t change
But I will be with you
In all that you say and do
'Cause you are part of me And I will always love you…
But god I miss you
So much it hurts sometimes
And I can’t bring us back to All the days gone by Why didn’t I notice
That you were not quite fine?
Now I can’t bring us back to All the days gone by I took for granted
That you were in my life
Now I can’t bring us back to All the days gone by I always loved you
I miss you all the time
I promise I’ll remember
All the days gone by…
Songtekstvertaling
Ik zal niet breken.
Deze kant op.
Ik hou het nog een dag vol.
Als je me wilt helpen
Mezelf voelen
Iets veel meer dan dit.
Iets dat echt is.
Ik zal leven, Ik zal liefhebben, Ik zal doorgaan met doen alsof ik niet merk dat je weg bent…
Maar god, Ik mis je.
Soms doet het zo ' n pijn.
En, ik kan ons niet terug brengen naar alle dagen die voorbij zijn gegaan waarom heb ik het niet gemerkt
Dat je niet helemaal in orde was?
Nu kan ik ons niet terugbrengen naar alle dagen die voorbij zijn gegaan.…
Vertel me waarom.
Laat het me zien.
Dat ik het opgeven niet het beste voor me vind.
Maar ik ben doodsbang voor alles wat ik zou moeten geloven.
Ik moet weten om door te gaan met doen alsof ik niet merk dat je weg bent.…
Maar god, Ik mis je.
Soms doet het zo ' n pijn.
En, ik kan ons niet terug brengen naar alle dagen die voorbij zijn gegaan waarom heb ik het niet gemerkt
Dat je niet helemaal in orde was?
Nu kan ik ons niet terugbrengen naar alle dagen die voorbij zijn gegaan.…
En ik misschien niet altijd
Wees erbij als je mijn naam roept.
En ik kan niet beloven
Dat de dingen waar je van houdt in dit leven niet zullen veranderen
Maar Ik zal bij je zijn.
In alles wat je zegt en doet
Want je bent een deel van mij En Ik zal altijd van je houden…
Maar god, Ik mis je.
Soms doet het zo ' n pijn.
En ik kan ons niet terugbrengen naar alle dagen die voorbij zijn gegaan. waarom heb ik het niet gemerkt?
Dat je niet helemaal in orde was?
Nu kan ik ons niet terugbrengen naar alle dagen die ik voor lief nam.
Dat je in mijn leven was
Nu kan ik ons niet terugbrengen naar alle dagen die voorbij zijn gegaan. Ik heb altijd van je gehouden.
Ik mis je de hele tijd.
Ik beloof dat ik het me zal herinneren.
Alle dagen voorbij…