Gavin DeGraw — Candy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Candy" van Gavin DeGraw.
Songteksten
Remember the day you came to me And said you found the truth
And I turned away and told you
To take another look
The city you see is going numb
I know you trust
But something’s wrong
We have our lives to bare
Our bags still burdedned but
We just buy and wear
The plastic version of love, hope
Understanding
We can’t survive on candy
A red carpet ride can take your mind away from anything
And I wanna die at every mention of «celebrity»
Like who’s doing who
Just how and where
Long as it’s not you
I just don’t care
We have our lives to bare
Our bags still burdened but
We just buy and wear
The plastic version of love, hope
Understanding
We can’t survive on candy
Running far away from all your serious concerns
I know you’ve learned to use your fairytales
It gets you through the hurt
You’re falling
We’re falling
And there’s just no climbing back
So I’m stolen
I’m stolen
While I’m under full attack
We have our lives to bare
Our bags still burdedned but
We just buy and wear
The plastic version of love, hope
Understanding
We can’t survive on candy
Songtekstvertaling
Weet je nog dat je zei dat je de waarheid vond?
En ik draaide me om en vertelde je
Om nog eens te kijken
De stad die je ziet wordt gevoelloos
Ik weet dat je vertrouwt.
Maar er is iets mis.
We moeten onze levens blootleggen.
Onze tassen zijn nog bezwaard, maar ...
We kopen en dragen
De plastic versie van liefde, hoop
Begrip
We kunnen niet overleven met snoep.
Een ritje op de rode loper kan je gedachten weg nemen van alles.
En Ik wil sterven bij elke vermelding van "beroemdheid»
Wie doet wie wie?
Hoe en waar
Zolang jij het niet bent.
Het kan me niet schelen.
We moeten onze levens blootleggen.
Onze zakken nog steeds belast, maar
We kopen en dragen
De plastic versie van liefde, hoop
Begrip
We kunnen niet overleven met snoep.
Wegrennen van al je ernstige zorgen
Ik weet dat je je sprookjes hebt geleerd.
Het helpt je door de pijn heen.
Je valt.
We vallen.
En er is gewoon geen klim terug
Dus ik ben gestolen.
Ik ben gestolen.
Terwijl ik onder volledige aanval sta.
We moeten onze levens blootleggen.
Onze tassen zijn nog bezwaard, maar ...
We kopen en dragen
De plastic versie van liefde, hoop
Begrip
We kunnen niet overleven met snoep.