Gatto Panceri — Ruvida songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ruvida" van Gatto Panceri.

Songteksten

Fuori ma che freddo fa
ho la pelle ruvida
col respiro scaldo te..
non ti lascio andare via
come fossi cosa mia
ti costringo a stare qua

per darti gioia farò.. quel che ti piace
ma fare piano non so.. con questa voce

ruvida.. scusa se
graffierò.. con la mia guancia
ruvida.. su di te.. dormirò..
la faccia sulla pancia.. bianca.. calda
contro.. la mia.. barba.. ruvida

come burro di cacao
sulle labbra scrivo ciao
con un dito sulle tue..
piano sfioro i denti tuoi
tu non dici che non vuoi
la tua lingua aspetta me

e quanto morbida é.. quanto mi piace
ma fare piano non so.. con questa voce

ruvida.. scusa se
graffierò.. con la mia guancia
ruvida.. su di te.. dormirò..
la faccia sulla pancia.. bianca.. calda
contro.. la mia.. barba..
ruvida.. scusa se.. brucerà .. un po' la pelle..
ruvida.. lingua che
scaverà.. finché si sazierà.. di te.. di te.. di te..

fuori ma che freddo fa.. ho la pelle ruvida

Songtekstvertaling

Buiten, maar het is koud. Ik heb een ruwe huid met mijn adem..
Ik laat je niet weggaan alsof je mijn ding bent.Ik zal je dwingen hier te blijven om je vreugde te geven die Ik zal doen.. wat je wilt, maar ik weet niet hoe ik het rustig aan moet doen.. met die ruwe stem.. sorry dat ik krab.. met mijn ruwe Wang.. over jou.. slapen..
gezicht op je buik.. Bianca.. tegen.. mijne.. Beard.. zo ruw als cacaoboter op mijn lippen schrijf ik Hallo met een vinger op de jouwe..
langzaam raak ik je tanden aan.je zegt niet dat je tong niet op me wilt wachten en hoe zacht het is.. hoe leuk ik het vind, maar ik weet niet hoe makkelijk het is.. met die ruwe stem.. sorry dat ik krab.. met mijn ruwe Wang.. over jou.. slapen..
gezicht op je buik.. Bianca.. tegen.. mijne.. Beard..
ruw.. sorry als.. branden .. een beetje huid..
ruw.. tong zal hij graven.. als hij maar tevreden is.. over jou.. over jou.. over jou..

het is koud buiten.. Ik heb een ruwe huid.