Gatillazo — Mente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mente" van Gatillazo.
Songteksten
Lo guardo todo en mi cabeza, me toman por loco
No quiero hablar y tan solo dentro de mi mente vivo libre
Y es que hablando se entiende la gente
Por eso se hablan todos a la vez
¿Hablar para qué? ¿Hablar para quién?
Aunque el loro más tonto te largue un refrán
Nunca entiende lo que dice
Tu padre enamoró a tu madre, le dijo bonitas palabras de amor
Rápidamente se entendieron… luego la mató
Y nos quedaron sus palabras, las que el viento no se llevó
¡¡Venid a mirar, que en este cajón tenemos la palabra de dios!
Mide mucho tus palabras ¡Nunca digas nunca jamás!
Entró por aquí, salió por allí y fue a un saco roto ¡Palabra que si!
Habla o calla para siempre, dame tu palabra de honor
¿Hablar para qué? ¿Hablar para quién?
Aunque el loro más tonto te largue un refrán…
No se si me entiendes lo que te quiero decir
El que calla jode al que habla
¡¡ IXÓ!!
Songtekstvertaling
Ik hou het allemaal in mijn hoofd, ze denken dat ik gek ben.
Ik wil niet praten en gewoon in mijn vrije levende geest
En is dat spreken mensen begrijpen
Daarom praten ze allemaal tegelijk.
Waarvoor? Met wie?
Zelfs als de domste papegaai je een gezegde geeft
Hij begrijpt nooit wat hij zegt.
Je vader werd verliefd op je moeder, zei mooie woorden van liefde
Ze konden snel met elkaar opschieten ... toen vermoordde hij haar.
En wij werden achtergelaten met zijn woorden, die de wind niet wegnam.
Kom en zie, dat we in deze lade het woord van God hebben!
Meet je woorden veel en zeg nooit nooit.
Hij kwam deze kant op, ging die kant op en ging naar een gebroken zak. het woord is ja!
Spreek of zwijg voor altijd, Geef me je erewoord.
Waarvoor? Met wie?
Zelfs als de domste papegaai je een gezegde geeft…
Ik weet niet of je begrijpt wat ik tegen je wil zeggen.
Degene die zwijgt neukt degene die praat.
IXÓ!!