Gates — Like This You Mean songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like This You Mean" van Gates.
Songteksten
You have embraced the awful
A petty excuse for an author
Scripted a false conviction
Cast out what you believed in
And here we are
A vain attempt to light the dark
You’ll never see that this is love
A constant chance to rise above
And we’re not coming down
You want to be the answer you’ve defined
And you won’t ever question why
So go ahead and revel in what you’ve revised
You didn’t change a thing this time
I had no doubt you would edit the meaning out
Like all clichés, you will lie in the bed you’ve made
Right your wrong, and write yourself out
Here we are, and we’re not coming down
You want to be the answer you’ve defined
And you won’t ever question why
So go ahead and revel in what you’ve revised
You didn’t change a thing this time
Songtekstvertaling
Je hebt het vreselijke omhelsd.
Een klein excuus voor een schrijver
Een valse veroordeling uitgeschreven
Verdrijf waar je in geloofde.
En hier zijn we dan.
Een ijdele poging om het duister te verlichten
Je zult nooit zien dat dit liefde is.
Een constante kans om boven
En we komen niet naar beneden
Je wilt het antwoord zijn dat je hebt gedefinieerd.
En je zult nooit vragen waarom
Dus ga je gang en geniet van wat je hebt herzien
Je hebt deze keer niets veranderd.
Ik twijfelde er niet aan dat je de Betekenis eruit zou bewerken.
Zoals alle clichés, zul je in het bed liggen dat je gemaakt hebt.
Maak je fouten recht en schrijf jezelf op.
Hier zijn we, en we komen niet naar beneden
Je wilt het antwoord zijn dat je hebt gedefinieerd.
En je zult nooit vragen waarom
Dus ga je gang en geniet van wat je hebt herzien
Je hebt deze keer niets veranderd.