Gasolin' — Twilight Birds songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twilight Birds" van Gasolin'.

Songteksten

Well I was born on a dusty road
With the wind on my back
And the sun on my shoulder
But now I live in a dirty old town
And it’s draggin' me down
I wanna be where the corn is high
And the air that I breathe
Makes me know I’m alive
I’m going back when the time is right
In a week or two
Yes I will — that’s a deal!
But the twilight birds
Are calling me tonight
I got a job in the factory
It don’t pay much and it’s boring me
I should have been a country boy
And I will some day
Oh yes I will — that’s a deal!
But the twilight birds
Are calling me tonight

Songtekstvertaling

Ik ben geboren op een stoffige weg.
Met de wind op mijn rug
En de zon op mijn schouder
Maar nu woon ik in een vieze oude stad.
En het sleept me naar beneden
I wanna be where the corn is high
En de lucht die ik adem
Dan Weet ik dat ik leef.
Ik ga terug als de tijd rijp is.
Over een week of twee
Dat is een deal.
Maar de schemervogels
Bel me vanavond.
Ik heb een baan in de fabriek.
Het betaalt niet veel en het verveelt me.
Ik had een boerenjongen moeten zijn.
En dat zal ik ooit doen.
Oh ja, dat doe ik — dat is een deal!
Maar de schemervogels
Bel me vanavond.