Gasolin' — Sct. Emetri songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sct. Emetri" van Gasolin'.

Songteksten

I et sælsomt øjeblik
Midt i midnatstimen
Tænker du på dagene der gik
Og forsvandt i stimen
Hva' vil der komme
Og hvor ska' vi hen
Ja undskyld jeg spørger
Men hvornår, ja hvornår kommer vi hjem?
Åhh Sct. Emetri
Sig mig din hemmelighed
Nej, dril mig ikke
Fortæl mig kun lidt af det du ved
Åhh Sct. Emetri
Klokkerne ringer for mig
Så kære venner
Hjælp mig et stykke på vej
Er vi fødte dilletanter
Er vi skæbnens ironi
Og fanger vi toget
Eller triller det bare lige forbi?
Åhh Sct. Emetri
Sig mig din hemmelighed
Nej, dril mig ikke
Fortæl mig dog lidt af det du ved
For Sct. Emetri
Klokkerne ringer for mig
Åhh kære venner
Hjælp mig et stykke på vej
Åhh Sct. Emetri
Sig mig, sig mig, sig mig din hemmelighed
Ahhhhhhh, gi mig styrke, og tak
Tak for din store kærlighed
Åh Sct. Emetri
Klokkerne ringer for mig
Så kære venner
Hjælp mig et stykke på vej

Songtekstvertaling

Op een vreemd moment
Midden in de nacht
Denk je aan de dagen die voorbij gingen?
En verdween in de school
Wat komt er aan?
En waar gaan we heen?
Sorry dat ik het vraag.
Maar wanneer, Ja, wanneer komen we thuis?
Oh, Sct. Emetri
Vertel me je geheim.
Nee, plaag me niet.
Vertel me maar een beetje van wat je weet.
Oh, Sct. Emetri
De klokken luiden voor mij.
Zo lieve vrienden
Help me een stukje onderweg.
Zijn we geboren dilletants
Zijn wij de ironie van het lot?
En we nemen de trein
Of rolt het gewoon voorbij?
Oh, Sct. Emetri
Vertel me je geheim.
Nee, plaag me niet.
Vertel me wat je weet.
Op Sct. Emetri
De klokken luiden voor mij.
Lieve vrienden.
Help me een stukje onderweg.
Oh, Sct. Emetri
Vertel me, vertel me, vertel me je geheim
Ahhhhhhh, geef me kracht, en dank je
Dank u voor uw grote liefde
Oh, Sct. Emetri
De klokken luiden voor mij.
Zo lieve vrienden
Help me een stukje onderweg.