Gasolin' — Lonesome Avenue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonesome Avenue" van Gasolin'.

Songteksten

It’s been a long winter
It’s been a long cold winter
And all the time I’ve been waitin' for you
Yes and all the trains were passin' through
But I’ve been waitin'
Walkin' down the lonesome avenue
Oh well you hit me like a knife
It was the time of my life
'cause you said that I was the final one
And when we had to part you promised to come
But I’ve been waitin'
Walkin' down the lonesome avenue
You promised you’d come
So I’ve been at the station every day
But now I know I’m a fool
'cause they say that you’re just
Mean and cruel
It’s been a long summer
It’s been a long hot summer
And all my friends were prancin'
Yes and all the girls went dancin'
But I’ve been waitin'
Walkin' down the lonesome avenue

Songtekstvertaling

Het is een lange winter geweest.
Het is een lange koude winter geweest.
En al die tijd heb ik op je gewacht
Ja en alle treinen passeerden
Maar ik heb gewacht.
Wandelend door de lonesome avenue
Je sloeg me als een mes.
Het was de tijd van mijn leven.
omdat je zei dat ik de laatste was .
En toen we moesten scheiden beloofde je te komen
Maar ik heb gewacht.
Wandelend door de lonesome avenue
Je had beloofd dat je zou komen.
Dus ik ben elke dag op het bureau geweest.
Maar nu Weet ik dat ik een dwaas ben.
want ze zeggen dat je ...
Gemeen en wreed
Het was een lange zomer.
Het was een lange hete zomer.
En al mijn vrienden waren aan het prangen.
Ja en alle meisjes gingen dansen
Maar ik heb gewacht.
Wandelend door de lonesome avenue