Gasolin' — Kattemor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kattemor" van Gasolin'.
Songteksten
Hun er gammel lidt for brugt
Bare havnet i en slugt
Alt hvad hun ejer er en pose og en sæk
Hun gør om natten og gi’r det hele væk!
Til byens vilde katte;
De slikker hendes hår!
Og det kan ingen fatte
Nej, for hvem på denne jord
Kan vel elske — en ensom gammel kattemor?
Hun var så kysk vistnok fra Fyn
Så en dag tog hun til by’n
Og der satte hun sig til at vente
Men åh der var li’som ik' nogen der gad danse med hende!
Byens vilde katte;
De slikker hendes hår!
Og det kan ingen fatte
Nej, for hvem på denne jord
Kan vel elske — en ensom gammel kattemor?
Kattene de kommer
De slikker hendes hår!
Og det kan ingen fatte
Nej, for hvem på denne jord
Kan vel elske — en ensom gammel kattemor?
Ohuhohuhohuh…
Songtekstvertaling
Ze is een beetje te oud.
Belandde in een ravijn.
Ze heeft alleen een tas en een tas.
Ze doet het ' s nachts en geeft het allemaal weg!
Aan de wilde katten van de stad;
Ze likken haar haar!
En niemand kan dat geloven.
Nee, voor wie op deze aarde
Kan je niet van een eenzame oude kattenmoeder houden?
Ze was zo kuis, denk ik.
Op een dag ging ze naar de stad.
En daar ging ze zitten wachten.
Maar er was niemand die met haar wilde dansen.
De wilde katten van de stad;
Ze likken haar haar!
En niemand kan dat geloven.
Nee, voor wie op deze aarde
Kan je niet van een eenzame oude kattenmoeder houden?
De katten komen eraan.
Ze likken haar haar!
En niemand kan dat geloven.
Nee, voor wie op deze aarde
Kan je niet van een eenzame oude kattenmoeder houden?
Ohuhohuhohuhuh…