Gasolin' — December In New York songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "December In New York" van Gasolin'.
Songteksten
Hun mødte mig på strassen
December i New York
Hun gik og hundefrøs som en due
Hun spurgte mig om brød
Jeg nægtede og fortrød
Og søgte efter hende i en uge
Ja, ja, ja
Reklamerne de blinkede i takt
Da hun forsvandt i gadens dybe skakt
Åh vejen hjem er længselsfuld
I nat
Åh hvor' det sner
Se hvad der sker
I New York
Klokken den er tre
Er det nat eller dag
Drengene de dealer i porten
En kuli viser mig vej
Hvad får jeg så af dig
De dollars som jeg har eller skjorten
Ja, ja, ja
Reklamerne de blinkede i takt
Da han forsvandt i gadens dybe skakt
Ja vejen hjem er længselsfuld
I nat
Åh hvor' det sner
Se hvad der sker
I New York
I en russisk limousine
Så jeg endelig hende
En ambassadeslange af de lange
Hun lokkede mig med
En subway for afsted
Hun hvisked' du skal ikke være bange
Nej, nej, nej
Reklamerne de blinkede i takt
Da jeg forsvandt i gadens dybe skakt
Ja vejen hjem er længselsfuld
I nat
Se hvor' det sner
Se hvad der sker
I New York
Songtekstvertaling
Ze ontmoette me in strassen.
December in New York
Ze ging en bevroor als een duif
Ze vroeg me om brood.
Ik weigerde en had er spijt van.
En zocht haar een week lang.
Ja, ja, ja
De reclames die ze in tact flitsten
Toen ze verdween in de diepe schacht van de straat
Oh de weg naar huis is weemoedig
Vanavond
Het sneeuwt.
Kijken wat er gebeurt.
In New York
Het is drie uur.
Is het nacht of dag
De jongens handelen in de poort.
Een kuli laat me de weg zien
Wat geef je me?
De dollars die ik heb of het shirt.
Ja, ja, ja
De reclames die ze in tact flitsten
Toen hij verdween in de diepe schacht van de straat
Ja, de weg naar huis is weemoedig
Vanavond
Het sneeuwt.
Kijken wat er gebeurt.
In New York
In een Russische limousine
Heb ik haar eindelijk gezien?
Een ambassade slang van de lange
Ze lokte me.
Een metro voor uit
Ze fluisterde: wees niet bang.
Nee, nee, nee
De reclames die ze in tact flitsten
Toen ik verdween in de diepe schacht van de straat
Ja, de weg naar huis is weemoedig
Vanavond
Kijk waar het sneeuwt.
Kijken wat er gebeurt.
In New York