Gary Valenciano — Look in Her Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Look in Her Eyes" van Gary Valenciano.
Songteksten
It hit me like it never did before
With one look it was love knocking at my door
Someone like her I never thought I’d find
Every second she’s on my mind
Oh I may be crazy I may be a fool
To believe that what she feels is the same way too
As she walks on by somehow I’ve got to try
Does she know she’s got a hold on me
'Cause she’s got that look
In her eyes when she smiles
I can’t keep my mind from thinking about that girl
Look in her eyes when she smiles
She’s got that look
Sometimes I wonder does she really know
What she does when she makes me feel this way
If this is love why must it be so cruel
All I ask is that she’d be mine
Oh I may be crazy I may be a fool
To believe that what she feels is the same way too
As she walks on by somehow I’ve got to try
And make her know she’s got a hold on me yeah
Look in her eyes when she smiles
I can’t keep my mind from thinking about that girl
Look in her eyes when she smiles
'Cause she’s got that look
In her eyes when she smiles
Look in her eyes when she smiles
Wish she knew what she does to my heart
Everytime she turns and walks away
If I knew I would call out her name
But what can I say
There’s this feeling I just can’t explain
Look in her eyes when she smiles
I can’t keep my mind
From thinking about that girl
Look in her eyes when she smiles
Look look yeah look I know it Look she’s got it right
Look yeah look look I know it Look she’s got that look
Wish she knew what she does to my heart
Everytime she turns and walks away
If I knew I would call out her name
But what can I say
There’s this feeling I just can’t explain
Look in her eyes when she smiles
I can’t keep my mind
From thinking about that girl
Look in her eyes when she smiles
I just gotta take that look into her eyes
Look in her eyes when she smiles
Look in her eyes when she smiles
Look look in her look eyes
When she look smiles
Look in her look eyes
When she look smiles
Look in her eyes
Look when she smiles
Look in her eyes
Look when she smiles
Songtekstvertaling
Het raakte me als nooit tevoren.
Met één blik was het liefde die op mijn deur klopte
Iemand zoals zij die ik nooit dacht te vinden
Elke seconde dat ik aan haar denk
Ik ben misschien gek Ik ben misschien een dwaas
Om te geloven dat wat zij voelt ook hetzelfde is
Als ze langskomt, moet ik het proberen.
Weet ze dat ze me in haar macht heeft?
Want ze heeft die blik
In haar ogen als ze lacht
Ik kan mijn gedachten niet houden van het denken aan dat meisje
Kijk in haar ogen als ze lacht
Ze heeft die blik.
Soms vraag ik me af of ze het echt weet.
Wat ze doet als ze me zo laat voelen
Als dit liefde is, waarom moet het dan zo wreed zijn?
Ik vraag alleen dat ze van mij is.
Ik ben misschien gek Ik ben misschien een dwaas
Om te geloven dat wat zij voelt ook hetzelfde is
Als ze langskomt, moet ik het proberen.
En laat haar weten dat ze me in haar macht heeft.
Kijk in haar ogen als ze lacht
Ik kan mijn gedachten niet houden van het denken aan dat meisje
Kijk in haar ogen als ze lacht
Want ze heeft die blik
In haar ogen als ze lacht
Kijk in haar ogen als ze lacht
Wist ze maar wat ze met mijn hart doet.
Elke keer als ze zich omdraait en wegloopt
Als ik wist dat ik haar naam zou roepen
Maar wat kan ik zeggen?
Er is een gevoel dat ik niet kan verklaren.
Kijk in haar ogen als ze lacht
Ik kan mijn gedachten niet houden.
Van het denken aan dat meisje.
Kijk in haar ogen als ze lacht
Ik weet dat ze gelijk heeft.
Kijk ja kijk ik weet het kijk ze heeft die blik
Wist ze maar wat ze met mijn hart doet.
Elke keer als ze zich omdraait en wegloopt
Als ik wist dat ik haar naam zou roepen
Maar wat kan ik zeggen?
Er is een gevoel dat ik niet kan verklaren.
Kijk in haar ogen als ze lacht
Ik kan mijn gedachten niet houden.
Van het denken aan dat meisje.
Kijk in haar ogen als ze lacht
Ik moet die blik in haar ogen zien.
Kijk in haar ogen als ze lacht
Kijk in haar ogen als ze lacht
Kijk in haar ogen.
Als ze lacht
Kijk in haar ogen.
Als ze lacht
Kijk in haar ogen.
Kijk als ze lacht
Kijk in haar ogen.
Kijk als ze lacht