Gary U.S. Bonds — School Is In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "School Is In" van Gary U.S. Bonds.
Songteksten
A-one, a-two
A-one, two, three, four
Now I’m so glad
That school is in Now I can see my old
Classmates again
I worked and slaved
The summer through
Doing the things
My mother told me to do
I washed the dishes
And scrubbed the floor
And taught the baby
How to count to four
I made the beds
And cut the grass
I’m glad that school
Is in at last
(School is in)
Don’t you know it
(School is in)
Yeah, yeah, yeah, yeah
(School is in)
Don’t forget it
I’m a witness
(School is in)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Now vacation time
Has come to an end
Now I got to get back
To my studies again
And make the grades
So I can pass
I’m glad that school
Is in at last
Blow, Daddy
Blow, Daddy
Yeah, yeah, yeah
Oh, you sound
So good now, oh, yeah
Now you may think I’m nutty
And telling you lies
But I’m going out now
To buy my school supplies
This semester’s gonna be a gas
Cause school is in at last
(CHORUS) til end
Songtekstvertaling
A-een, A-twee
A-een, twee, drie, vier
Nu ben ik zo blij.
Die school is nu binnen Ik zie mijn oude
Weer klasgenoten.
Ik heb gewerkt en gezwoegd.
De zomer door
De dingen doen
Mijn moeder zei dat ik het moest doen.
Ik heb de afwas gedaan.
En schrobde de vloer
En Hij onderwees de baby
Hoe te tellen tot vier
Ik heb de bedden opgemaakt.
En het gras maaien
Ik ben blij dat die school
Is eindelijk binnen
(School is in)
Weet je dat niet?
(School is in)
Ja, ja, ja, ja
(School is in)
Vergeet het niet.
Ik ben een getuige.
(School is in)
Ja, ja, ja, ja
Nu vakantie tijd
Is tot een einde gekomen
Nu moet ik terug.
Naar mijn studie weer
En maak de cijfers
Zodat ik kan passeren
Ik ben blij dat die school
Is eindelijk binnen
Blaas, Papa.
Blaas, Papa.
Ja, ja, ja
Oh, Je klinkt
Zo goed nu, oh, ja
Nu denk je misschien dat ik gek ben.
En jou leugens vertellen
Maar ik ga nu uit.
Om mijn schoolspullen te kopen.
Dit semester wordt geweldig.
Want de school is eindelijk binnen.
Tot het einde