Gary Stewart — Son Of A Honky Tonk Woman songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Son Of A Honky Tonk Woman" van Gary Stewart.

Songteksten

Oh Lordy, lookie here
Here’s that woman again
I got to put up with heaven again
I wonder if she could use a little help
The news is all open and the beast is by itself
Now honey I’m looking for no cheap thrill
But the girl love how good a man wa-wa feel!
I’m the son of a honky tonk woman
My daddy was a natural born gambling man
And I was born the life of the party
And honey I’ll die trying to get the party started
Cause I’m looking for a good time
And living up smiley high
I’m paving the road of love every step I take
She wore that dress so tight
It ought to be against the law
She a moving violation every time she takes a walk
Totally trouble every time she struts that stuff
Like structures of high no bad
Well I can make it up
I get the rocking pneumonia
The boogie-woogie blues
The honky tonk fever and the lovesick blues
I’m the son of a honky tonk woman…

Songtekstvertaling

Kijk hier eens.
Daar is die vrouw weer.
Ik moet weer met de hemel omgaan.
Ik vraag me af of ze wat hulp kan gebruiken.
Het nieuws is allemaal open en het beest is op zichzelf
Nu schat ik ben op zoek naar geen goedkope sensatie
Maar het meisje houdt van hoe goed een man zich voelt.
Ik ben de zoon van een honky tonk vrouw.
Mijn vader was een geboren gokker.
En ik ben geboren in het leven van de partij
En schat, Ik zal sterven terwijl ik het feest wil beginnen.
Want ik ben op zoek naar een leuke tijd
En leven op smiley high
Ik ben de weg van de liefde aan het plaveien elke stap die ik neem
Ze droeg die jurk zo strak.
Het zou tegen de wet moeten zijn.
Ze is een ontroerende overtreding elke keer als ze een wandeling maakt.
Elke keer als ze met dat spul pronkt, krijg je problemen.
Zoals hoge structuren niet slecht
Ik kan het goedmaken.
Ik krijg de schommel longontsteking.
De boogie-woogie blues
De honky tonk koorts en de liefdesverdriet blues
Ik ben de zoon van een honky tonk vrouw.…